Traducción de la letra de la canción Taking Chances, Breaking Free - Dream On Dreamer

Taking Chances, Breaking Free (original)

We are the new bred hope
Minds wide focused on an endless road
Never strayed from our path
Don’t forget that we came, stayed and will forever last
The only difference between you and me
Is that you were scared of where you would be
I’m holding this child and call it love
Grab our history that we were tired of
I’m holding this gift and call it life
After breaking chains everything becomes alive
Everything becomes alive
Have you ever believed in something?
Listened to tongues that shouldn’t mean anything
It goes on and on and I felt so alone
As I grew up and grew old life began to unfold
Heavy hearts filled with hope and the truth will be
That there is something there but nothing wrong with me
And the truth will be
That there is nothing wrong with me
And the truth will be
That there is nothing wrong with me
With my head against those walls
My eyes were covered, my hands tied up
And I’m still the same as I used to be
Sailing oceans just to be seen
Taking chances, breaking free
There’s one thing that I never did, it’s called giving up
It goes on and on and I felt so alone
As I grew up and grew old life began to unfold
Heavy hearts filled with hope and the truth will be
That there is something there but nothing wrong with me
And the truth will be that there is nothing wrong with me
And the truth will be that there is nothing wrong with me

(traducción)

Somos la nueva esperanza criada
Mentes bien enfocadas en un camino sin fin
Nunca se desvió de nuestro camino
No olvides que vinimos, nos quedamos y duraremos por siempre
La única diferencia entre tú y yo
Es que tenías miedo de donde estarías
Estoy sosteniendo a este niño y lo llamo amor
Agarra nuestra historia de la que estábamos cansados
Estoy sosteniendo este regalo y lo llamo vida
Después de romper cadenas todo cobra vida
Todo cobra vida
¿Alguna vez has creído en algo?
Escuché lenguas que no deberían significar nada
Sigue y sigue y me sentí tan solo
A medida que crecí y envejecí, la vida comenzó a desarrollarse
Corazones pesados ​​llenos de esperanza y la verdad será
Que hay algo ahí pero nada malo conmigo
Y la verdad será
Que no me pasa nada
Y la verdad será
Que no me pasa nada
Con mi cabeza contra esas paredes
Mis ojos estaban cubiertos, mis manos atadas
Y sigo siendo el mismo que solía ser
Navegando océanos solo para ser visto
Arriesgarse, liberarse
Hay una cosa que nunca hice, se llama rendirse
Sigue y sigue y me sentí tan solo
A medida que crecí y envejecí, la vida comenzó a desarrollarse
Corazones pesados ​​llenos de esperanza y la verdad será
Que hay algo ahí pero nada malo conmigo
Y la verdad será que no me pasa nada
Y la verdad será que no me pasa nada