Traducción de la letra de la canción Chicken Noodle Soup - Dreezy

Chicken Noodle Soup (original)

808 Mafia
Yo
What the fuck is up, man?
You already know this Dreezy, we back in this bitch
And niggas askin' me stupid shit like who my competition
Ain’t no fuckin' competition
Y’all in 2018, we in 2020, man, y’all ain’t on shit
Shout out my nigga Southside
That bitch is gon' have to come with it, for real
I ain’t even fuckin' around no more, look
Pull in Neiman Marcus right before I spark it
Let the valet park it then I hit Chanel (Foreigns)
LA regardless, all my haters garbage
And they shop at Target or they findin' sales (Bums)
I’m the new wave, fuck what you say
Got the cross on me like dulce (Uh-huh)
I keep a nigga with the deuce-deuce
Every hundred on me got a blue face (Blue face)
Bring the AC with the AP (Burr)
The type of bitch a nigga can’t keep
Got the top down, sittin' waist deep
I’m like, «Can you see me?"They like, «HD"(You see me, ho)
Bad bitches who I fuck with
The rest, I wouldn’t put shit past 'em (At all)
Used to want to be a good girl
Now I’m finessin' niggas like a rich pastor
First check I got was like 50K
Went and cashed it out and just laid in it (Laid in it)
I don’t care where you roll spliffs
We just dump the ashes, let the maid get it (Ayy, clean that shit up)
Made a name but ain’t chase the fame
Bitches trade respect for a paid gimmick (Fake ass ho)
They sent for me so I came with it
Competition feelin' like a game scrimmage (I'm winnin')
I’m up before the cock-a-doodle-doo
At night I make it rain like chicken noodle soup
Got your nigga jumpin' through the hula hoops
He gave me top at 2, I told him toodle-loo (Bye-bye)
Niggas cappin'' like they really in the booth
But they just doin' somethin' 'cause it’s cool to do
Heir to the two, shit old to me, it’s probably new to you
I ain’t goin' back to what I used to do (Never)
Bitches hatin' on me in an Uber Pool (Bum)
Fuck a nigga, man, I’m super cool
Brought my sis to LA on a Friday
Monday, she was like, «I flew to school»
They know she my sister so she cool in school
Gettin' money like a Jewish dude
Niggas switchin' colors like a Rubix Cube
All these bitches switchin', I’m like, «Who is who?"(Who the fuck is these
bitches?)
Mani pedi, meet me at the Bevy
When we throw money, shit look like confetti (Money)
Shooters hangin' with me out the Chevy
White girl rollin' doobies like she Lil' Debby (Ayy, roll that shit)
Lost a legend, RIP to G-Dot
Smokin' like a teapot, I can’t wait to rerock (My bitch)
Got a ticket with me like a kiosk
Ballin' like a bitchyotch, flier than a peacock
And I’m ready for bitches to diss me (Yeah)
Got that new-new, I ain’t talkin' Nipsey (Yeah)
Takin' shots, you was already tipsy (Pussy)
Still finessin' the game like a gypsy
Still rockin' Timberlands like I’m Missy (I be rockin' that shit)
It get sweet, bro pull up with that glizzy
Pockets on full but my feelings is empty (No hard feelings)

(traducción)

808 mafia
yo
¿Qué diablos pasa, hombre?
Ya conoces a este Dreezy, estamos de vuelta en esta perra
Y los niggas me preguntan cosas estúpidas como quién es mi competencia
No hay competencia de mierda
Todos ustedes en 2018, nosotros en 2020, hombre, ustedes no están en una mierda
Grita mi nigga Southside
Esa perra va a tener que venir con eso, de verdad
Ya ni siquiera estoy jodiendo, mira
Tire de Neiman Marcus justo antes de que lo encienda
Deja que el valet lo estacione y luego golpeo Chanel (Extranjeros)
LA independientemente, todos mis enemigos son basura
Y compran en Target o encuentran ofertas (Bums)
Soy la nueva ola, a la mierda lo que dices
Tengo la cruz sobre mí como dulce (Uh-huh)
Mantengo un negro con el deuce-deuce
Cada cien en mí tiene una cara azul (cara azul)
Trae el AC con el AP (Burr)
El tipo de perra que un negro no puede mantener
Tengo la parte superior hacia abajo, sentado hasta la cintura
Estoy como, "¿Puedes verme?" A ellos les gusta, "HD" (Me ves, ho)
Perras malas con las que follo
El resto, no los dejaría pasar (en absoluto)
Solía ​​​​querer ser una buena chica
Ahora estoy refinando niggas como un pastor rico
El primer cheque que recibí fue como 50K
Fui y lo cobré y simplemente lo puse (lo puse)
No me importa dónde tiras porros
Solo arrojamos las cenizas, dejamos que la criada las recoja (Ayy, limpia esa mierda)
Hizo un nombre pero no persiguió la fama
Las perras intercambian respeto por un truco pagado (Fake ass ho)
Enviaron por mí, así que vine con él.
La competencia se siente como un juego de escaramuza (estoy ganando)
Estoy despierto antes del cock-a-doodle-doo
Por la noche hago que llueva como sopa de pollo con fideos
Tengo a tu nigga saltando a través de los aros de hula
Me dio top a las 2, le dije todle-loo (Bye-bye)
Niggas cappin '' como si realmente estuvieran en la cabina
Pero solo hacen algo porque es genial hacerlo
Heredero de los dos, viejo para mí, probablemente sea nuevo para ti
no voy a volver a lo que solía hacer (nunca)
Las perras me odian en un Uber Pool (Bum)
A la mierda un negro, hombre, soy súper genial
Traje a mi hermana a LA un viernes
El lunes, ella estaba como, "Volé a la escuela"
Saben que ella es mi hermana, así que se enfría en la escuela
Obtener dinero como un tipo judío
Los negros cambian de color como un cubo Rubix
Todas estas perras cambiando, estoy como, "¿Quién es quién?" (¿Quién diablos es estos
perras?)
Mani pedi, encuéntrame en el Bevy
cuando tiramos dinero, las cosas parecen confeti (dinero)
Tiradores pasando el rato conmigo en el Chevy
Chica blanca rodando doobies como ella Lil' Debby (Ayy, rueda esa mierda)
Perdí una leyenda, RIP a G-Dot
fumando como una tetera, no puedo esperar para volver a rockear (mi perra)
Tengo un boleto conmigo como un quiosco
Bailando como una perra, más volador que un pavo real
y estoy listo para que las perras me desprecien (sí)
tengo ese nuevo-nuevo, no estoy hablando de nipsey (sí)
Tomando tragos, ya estabas borracho (Pussy)
Todavía refinando el juego como un gitano
Todavía rockeando Timberlands como si fuera Missy (estaré rockeando esa mierda)
Se vuelve dulce, hermano, levántate con ese deslumbrante
Bolsillos llenos pero mis sentimientos están vacíos (sin resentimientos)