Traducción de la letra de la canción Baby Six String - Dressy Bessy

Baby Six String (original)

Baby got a six string
Man, she’s traded in her school ring
If it’s uncool to be common, baby, I don’t wanna talk
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Hoorah, hoorah
Baby got a shoeshine
Just two bucks and a few dimes
If it’s uncool to be polished, baby, I don’t wanna talk
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Hoorah, hoorah
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Now that baby got a six string
Man, she’s pickin' up that new thing
She’s much too cool to be common
Baby only wanna talk
Oh, yeah, baby’s got her moves down
Man, she’s really found a groove now
If it’s so cool to be common, baby, I don’t wanna talk
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher
Hoorah, hoorah
Sing it high
Hoorah, hoorah
Sing a little higher

Baby Six String (traducción)

El bebé tiene una cuerda de seis
Hombre, ella ha cambiado el anillo de su escuela
Si no está bien ser común, cariño, no quiero hablar
Canta alto
hurra, hurra
Canta un poco más alto
hurra, hurra
El bebé consiguió un lustrabotas
Sólo dos dólares y unos pocos centavos
Si no está bien ser pulido, cariño, no quiero hablar
Canta alto
hurra, hurra
Canta un poco más alto
hurra, hurra
Canta alto
hurra, hurra
Canta un poco más alto
Ahora ese bebé tiene seis cuerdas
Hombre, ella está recogiendo esa cosa nueva
Ella es demasiado genial para ser común
Nena solo quiero hablar
Oh, sí, el bebé tiene sus movimientos bajos
Hombre, ella realmente ha encontrado un ritmo ahora
Si es tan genial ser común, bebé, no quiero hablar
Canta alto
hurra, hurra
Canta un poco más alto
hurra, hurra
Canta alto
hurra, hurra
Canta un poco más alto