Traducción de la letra de la canción California - Dressy Bessy

California (original)

Free ride, sea side
Tell me what they’re doing in California
In the moonlight it’s so bright
Tell me what they’re doing in California
Singing ah ah ah la la la
Where’s that sunhat?
Pack it for the weather in California
And the streelights run all night
Ah ah ah la la la
Tell me what they’re doing in California
Can we go there this summer?
I’ll wear a flower in my hair
If we go there this summer
I’ll walk right to that salty air
Can we go there this summer?
Ah ah ah la la la
Where’s my sunshine?
All are free and friendly in California
In the moonlight, it don’t feel right
Ah la la la
Tell me what they’re doing in California
Can we go there this summer?
I’ll wear a flower in my hair
If we go there this summer
I’ll walk right to that salty air
Can we go there this summer?
Can we go there this summer?
I’ll wear a flower in my hair
If we go there this summer
I’ll walk right to that salty air
I’ll waltz right though 'cause i don’t care
I’ll have a flower in my hair

(traducción)

Viaje gratis, junto al mar
Dime qué están haciendo en California
A la luz de la luna es tan brillante
Dime qué están haciendo en California
Cantando ah ah ah la la la
¿Dónde está ese sombrero para el sol?
Empácalo para el clima de California
Y las farolas funcionan toda la noche
Ah ah ah la la la
Dime qué están haciendo en California
¿Podemos ir allí este verano?
llevaré una flor en mi pelo
Si vamos allí este verano
Caminaré directo a ese aire salado
¿Podemos ir allí este verano?
Ah ah ah la la la
¿Dónde está mi sol?
Todos son gratuitos y amigables en California
A la luz de la luna, no se siente bien
Ah la la la
Dime qué están haciendo en California
¿Podemos ir allí este verano?
llevaré una flor en mi pelo
Si vamos allí este verano
Caminaré directo a ese aire salado
¿Podemos ir allí este verano?
¿Podemos ir allí este verano?
llevaré una flor en mi pelo
Si vamos allí este verano
Caminaré directo a ese aire salado
Sin embargo, bailaré el vals porque no me importa
Tendré una flor en mi cabello