Traducción de la letra de la canción Wasted Heart - Duff McKagan

Wasted Heart (original)

You’re my flower, you’re my road,
That I try to stay up on,
Even when things ain’t your wrong,
Yeah you stayed with me,
You don’t stay for what I do,
Sleepless nights I drug you through,
When I say the things I don’t mean to,
You stay there with me,
You uncovered this sound-loss soul,
Should have gone baby long ago,
But you shined a light where it was dark,
On my wasted heart,
When I flew, you hold me down,
When I crashed, you were the ground,
When my bones scattered all around,
You stayed with me,
You uncovered this sound-loss soul,
Should have gone baby long ago, but you shined a light where it was dark,
On this wasted heart,
My wasted heart, needed healing and you saved it for me,
I’ve got a new start,
Rest your eyes in time, these days we’ll see what I never could,
Yeah you stayed with me,
You uncovered this sound-loss soul,
Should have gone baby long ago,
But you shined a light where it was dark,
Yeah,
You uncovered this sound-loss soul,
Should have gone baby long ago, but you shined a light where it was dark,
On my wasted heart.

(traducción)

Eres mi flor, eres mi camino,
Que trato de mantenerme al día,
Incluso cuando las cosas no están mal,
Sí, te quedaste conmigo
no te quedas por lo que hago,
Noches de insomnio en las que te drogué,
Cuando digo las cosas que no quiero decir,
te quedas ahí conmigo,
Descubriste esta alma perdida de sonido,
Debería haber ido bebé hace mucho tiempo,
Pero tú encendiste una luz donde estaba oscuro,
En mi corazón desperdiciado,
Cuando volaba, me sujetabas,
Cuando me estrellé, tú eras el suelo,
Cuando mis huesos se esparcieron por todos lados,
te quedaste conmigo,
Descubriste esta alma perdida de sonido,
Debería haberte ido bebé hace mucho tiempo, pero brillaste una luz donde estaba oscuro,
En este corazón desperdiciado,
Mi corazón desperdiciado, necesitaba sanación y tú lo guardaste para mí,
Tengo un nuevo comienzo,
Descansa tus ojos en el tiempo, en estos días veremos lo que yo nunca pude,
Sí, te quedaste conmigo
Descubriste esta alma perdida de sonido,
Debería haber ido bebé hace mucho tiempo,
Pero tú encendiste una luz donde estaba oscuro,
Sí,
Descubriste esta alma perdida de sonido,
Debería haberte ido bebé hace mucho tiempo, pero brillaste una luz donde estaba oscuro,
En mi corazón desperdiciado.