Traducción de la letra de la canción Baby Blue - Dusty Springfield

Baby Blue (original)

Ooh, yeah
Getting back to business, baby
Just believe in me
Forget the things the wise men say
That’s our philosophy
(I want you now)
I’ve got the feeling you want me, too
(Show you how)
Oh, oh
Gonna catch a shaft of light
Shine it in your eyes
Gonna see what’s on your mind
Before you realise
(I want you now)
I’ve got the feeling you want me, too
(Show you how)
Ooh, hoo
(Ooh, baby blue)
(What's wrong with you?)
You got me worn out trying
(Ooh, baby blue)
(What can I do?)
Why don’t you let me through to you?, oh, yeah, oh
If I follow my desire
Come inside your heart
It would be impossible
To stop what we might start
(I want you now)
I’ve got the feeling you want me, too
(Show you how), so
(Ooh, baby blue)
(What's wrong with you?)
You got me worn out trying
(Ooh, baby blue)
(What can I do?)
Why don’t you let me through to you?
(Ooh, ooh, baby blue)
(What's wrong with you, baby blue?)
(Ooh, ooh, baby blue)
What can I do?
If I follow my desire
Come inside your heart
It would be impossible
To stop what we might start
I want you now
I’ve got the feeling you want me, too
(Show you how, ooh)
(Ooh, baby blue)
(What's wrong with you?)
You got me worn out trying
(Ooh, baby blue)
(What can I do?)
Why don’t you let me through to you?
Ooh, baby blue
(What's wrong with you?)
You got me worn out trying
(Ooh, baby blue)
(What can I do?)
Why don’t you try to let me through to you?
(Ooh, baby blue)
Oh, baby blue
(What's wrong with you?)
You got me worn out trying
(Ooh, baby blue)
(What can I do?)
Oh, baby blue

(traducción)

oh, sí
Volviendo a los negocios, bebé
Solo cree en mi
Olvida las cosas que dicen los sabios
Esa es nuestra filosofía
(Te quiero ahora)
Tengo la sensación de que tú también me quieres
(Mostrar cómo)
ay ay
Voy a atrapar un rayo de luz
Brilla en tus ojos
Voy a ver lo que tienes en mente
antes de que te des cuenta
(Te quiero ahora)
Tengo la sensación de que tú también me quieres
(Mostrar cómo)
oh, hoo
(Ooh, bebé azul)
(¿Qué sucede contigo?)
Me tienes cansado de intentarlo
(Ooh, bebé azul)
(¿Que puedo hacer?)
¿Por qué no me dejas pasar contigo?, oh, sí, oh
Si sigo mi deseo
Ven dentro de tu corazón
Seria imposible
Para detener lo que podríamos comenzar
(Te quiero ahora)
Tengo la sensación de que tú también me quieres
(Mostrar cómo), así que
(Ooh, bebé azul)
(¿Qué sucede contigo?)
Me tienes cansado de intentarlo
(Ooh, bebé azul)
(¿Que puedo hacer?)
¿Por qué no me dejas comunicarte contigo?
(Ooh, ooh, bebé azul)
(¿Qué te pasa, bebé azul?)
(Ooh, ooh, bebé azul)
¿Que puedo hacer?
Si sigo mi deseo
Ven dentro de tu corazón
Seria imposible
Para detener lo que podríamos comenzar
Te quiero ahora
Tengo la sensación de que tú también me quieres
(Mostrar cómo, ooh)
(Ooh, bebé azul)
(¿Qué sucede contigo?)
Me tienes cansado de intentarlo
(Ooh, bebé azul)
(¿Que puedo hacer?)
¿Por qué no me dejas comunicarte contigo?
Oh, bebé azul
(¿Qué sucede contigo?)
Me tienes cansado de intentarlo
(Ooh, bebé azul)
(¿Que puedo hacer?)
¿Por qué no intentas dejarme pasar hasta ti?
(Ooh, bebé azul)
Oh, bebe azul
(¿Qué sucede contigo?)
Me tienes cansado de intentarlo
(Ooh, bebé azul)
(¿Que puedo hacer?)
Oh, bebe azul