Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Born This Way, artista - Dusty Springfield. canción del álbum Reputation & Rarities, en el genero Поп
Fecha de emisión: 14.09.1997
Etiqueta de registro: Parlophone
Idioma de la canción: inglés
Born This Way(original) |
Some people know what they wanna be |
Some people see what they wanna see |
Everyday needs some kind of dream |
But the complexities of life escape to an ideal scene, yeah |
People try to tell you how to live your life |
Let the blind lead the blind |
Well, that’s all right |
So make up your mind |
The fool or the wise |
There are things in this life |
Which you can’t compromise |
Break away |
And take the time to know your mind |
And leave it all behind you |
And say |
That’s the way I am |
Yeah — I was born this way |
Can’t you see it in my eyes |
Yeah, heah, heah |
Oh, I was born this way |
Can’t you feel it in your heart |
Yeah, heah, heah, oh |
It’s not always easy to disagree |
Don’t make excuses for what you see |
There’s one thing in life |
I have no doubt |
You’re on the way up |
On the way out, baby, oh |
Some people see what’s gonna be |
But they hide in a corner |
From reality |
Sometimes you’re up |
And sometimes you’re down |
You can’t spend your whole life |
Just fooling around |
Break away |
And take the time to break the ties |
And leave it all behind you and say |
That’s the way I am |
Yeah — I was born this way |
Can’t you see it in my eyes |
Yeah, heah, heah |
Oh, I was born this way |
Can’t you feel it in your heart and say |
Yeah, heah, heah, oh |
In this world |
There’s a love that’s unspoken |
Letting go |
Reaching out |
Then it’s time to search your heart |
And stop, it’s you |
Learn to love yourself |
Respect yourself |
Say — that’s the way I am |
Say, I was born this way |
Yeah, yeah, yeah |
Yeah — I was born this way |
Can’t you see it in my eyes? |
Yeah, heah, heah |
Oh, I was born this way |
Can’t you feel it in your hearts and say |
Yeah, heah, heah, oh |
The fool or the wise |
So open your eyes |
And say yeah, heah, heah |
Yeah — say it loud and clear |
And say yeah, heah, heah |
I was born this way, oh, oh, oh |
Say yeah, heah, heah |
I was born this way |
Born this way |
So say, so say, yeah |
I said yeah |
(traducción) |
Algunas personas saben lo que quieren ser |
Algunas personas ven lo que quieren ver |
Todos los días necesita algún tipo de sueño |
Pero las complejidades de la vida escapan a una escena ideal, sí |
La gente trata de decirte cómo vivir tu vida |
Deja que los ciegos guíen a los ciegos |
Bueno, eso está bien |
Así que decídete |
El tonto o el sabio |
Hay cosas en esta vida |
Que no puedes comprometer |
Separarse |
Y tómate el tiempo para conocer tu mente |
Y dejarlo todo atrás |
Y decir |
Asi es como soy |
Sí, nací de esta manera. |
¿No puedes verlo en mis ojos? |
Sí, je, je |
Oh, nací de esta manera |
¿No puedes sentirlo en tu corazón? |
Sí, je, je, oh |
No siempre es fácil estar en desacuerdo |
No pongas excusas por lo que ves |
Hay una cosa en la vida |
No tengo duda |
estás en el camino hacia arriba |
Al salir, bebé, oh |
Algunas personas ven lo que va a ser |
Pero se esconden en un rincón |
de la realidad |
A veces estás despierto |
Y a veces estás deprimido |
No puedes pasar toda tu vida |
solo bromeando |
Separarse |
Y tómate el tiempo para romper los lazos |
Y déjalo todo atrás y di |
Asi es como soy |
Sí, nací de esta manera. |
¿No puedes verlo en mis ojos? |
Sí, je, je |
Oh, nací de esta manera |
¿No puedes sentirlo en tu corazón y decir |
Sí, je, je, oh |
En este mundo |
Hay un amor que no se habla |
Dejando ir |
Llegar |
Entonces es hora de buscar en tu corazón |
Y para, eres tú |
Aprende a amarte a ti mismo |
Respetarte a ti mismo |
Di, así soy yo |
Di, nací de esta manera |
Si, si, si |
Sí, nací de esta manera. |
¿No puedes verlo en mis ojos? |
Sí, je, je |
Oh, nací de esta manera |
¿No pueden sentirlo en sus corazones y decir |
Sí, je, je, oh |
El tonto o el sabio |
Así que abre los ojos |
Y di sí, je, je |
Sí, dilo alto y claro. |
Y di sí, je, je |
Así nací, oh, oh, oh |
Di sí, je, je |
Nací de esta manera |
Nacido de esta manera |
Entonces di, entonces di, sí |
yo dije si |