Traducción de la letra de la canción Go Ahead On - Dusty Springfield

Go Ahead On (original)

If you’re gonna break my heart
Go ahead on
Guess you think you’re kinda smart
Go ahead on
(Well you’ve got another girl)
And you’re having fun
(Got her head in a whirl)
See what you’ve done
Go ahead on
(Go ahead on)
I said go ahead on
(Go ahead on)
You never call me on the 'phone
Make me so sad
Sittin' all alone
Feelin' bad
(Tired of being your fool)
'Cause you told me lies
(I can’t take no more)
Of no alibi
Go ahead on
(Go ahead on)
Go ahead on
(Go ahead on)
For a little while
We had a good thing goin'
Everything was peaches and cream
But the devil in you started showin'
Do you understand now
What I mean?
You put me down
Every night
If you wanna be a clown
That’s all right
(When it’s all too late)
Then you’ll see
(She's done the same to you)
Like you did it to me
Go ahead on
(Go ahead on)
Go ahead on
(Go ahead on)
You put me down
Every night
If you wanna be a clown
That’s all right
(When it’s all too late)
Baby you’ll see
(She's done the same to you)
Like you did it to me
Go ahead on
(Go ahead on)
Go ahead on
(Go ahead on)
Git, git, git
(Go ahead on)
Go ahead on
(Go ahead on)
You’d better pack your bag
(Go ahead on)
Go ahead on
(Go ahead on)
Bye, bye, bye
(Go ahead on)
Go ahead on

Go Ahead On (traducción)

Si me vas a romper el corazón
Adelante
Supongo que crees que eres un poco inteligente
Adelante
(Bueno, tienes otra chica)
y te diviertes
(Tiene la cabeza en un torbellino)
Mira lo que has hecho
Adelante
(Adelante)
Dije que siguiera adelante
(Adelante)
Nunca me llamas por teléfono
Hazme tan triste
Sentado solo
sintiéndome mal
(Cansado de ser tu tonto)
Porque me dijiste mentiras
(No puedo soportar más)
Sin coartada
Adelante
(Adelante)
Adelante
(Adelante)
Por un ratito
Teníamos algo bueno en marcha
Todo era duraznos y crema.
Pero el diablo en ti comenzó a mostrarse
Entiendes ahora
¿Lo que quiero decir?
Me pones abajo
Cada noche
Si quieres ser un payaso
Está bien
(Cuando es demasiado tarde)
Entonces verás
(Ella ha hecho lo mismo contigo)
como me lo hiciste a mi
Adelante
(Adelante)
Adelante
(Adelante)
Me pones abajo
Cada noche
Si quieres ser un payaso
Está bien
(Cuando es demasiado tarde)
bebé ya verás
(Ella ha hecho lo mismo contigo)
como me lo hiciste a mi
Adelante
(Adelante)
Adelante
(Adelante)
Git, git, git
(Adelante)
Adelante
(Adelante)
Será mejor que hagas tu maleta
(Adelante)
Adelante
(Adelante)
Adios adios adios
(Adelante)
Adelante