| In my loneliness
| en mi soledad
|
| When you’re gone and I’m all by myself
| Cuando te has ido y yo estoy solo
|
| And I need your caress
| Y necesito tus caricias
|
| I just think of you
| Solo pienso en ti
|
| And the thought of you holding me near
| Y la idea de que me abraces
|
| Makes my loneliness soon disappear
| Hace que mi soledad pronto desaparezca
|
| Though you’re far away
| Aunque estés muy lejos
|
| I have only to close my eyes
| solo tengo que cerrar los ojos
|
| And you are back to stay
| Y vuelves para quedarte
|
| I just close my eyes
| solo cierro los ojos
|
| And the sadness that missing you brings
| Y la tristeza que trae extrañarte
|
| Soon is gone and this heart of mine sings
| Pronto se ha ido y este corazón mío canta
|
| Yes I love you so
| Sí, te amo tanto
|
| And that for me is all I need to know
| Y eso para mi es todo lo que necesito saber
|
| I will wait for you
| Te esperaré
|
| Till the stars fall from out of the sky
| Hasta que las estrellas caigan del cielo
|
| But what else can I do?
| Pero, ¿qué más puedo hacer?
|
| I will wait for you
| Te esperaré
|
| Meditating how sweet it’ll be
| Meditando lo dulce que será
|
| When you come back to me
| cuando vuelvas a mi
|
| Just the memory of your little smile
| Solo el recuerdo de tu pequeña sonrisa
|
| Makes everything worthwhile
| hace que todo valga la pena
|
| You’re so right for me
| Eres tan adecuado para mí
|
| There could never be anyone new
| Nunca podría haber nadie nuevo
|
| Could thrill me the way that you do
| Podría emocionarme de la forma en que lo haces
|
| No, I won’t forget
| No, no lo olvidaré
|
| For though you’re gone I feel your nearness yet
| Porque aunque te has ido, siento tu cercanía todavía
|
| Oh, I will wait for you
| Oh, te esperaré
|
| 'Til the stars fall from out of the sky
| Hasta que las estrellas caigan del cielo
|
| But what else can I do?
| Pero, ¿qué más puedo hacer?
|
| I will wait for you
| Te esperaré
|
| Meditating how sweet love will be
| Meditando lo dulce que será el amor
|
| When you come back to me | cuando vuelvas a mi |