Traducción de la letra de la canción Down N Out - dying in designer

Down N Out (original)

Down n out, I’m out of luck
Down n out, I lost your trust
Down n out, I’m never right
Down n out, we always fight
Feel better when I’m fucked up
Life is better when I’m fucked up
I’m always fucking fucked up
You hate me when I’m fucked up
We fell in love, you snuck up
All your friends are stuck up
Why the fuck don’t they like me?
You did everything to spite me
Toxic relationships
Your lips been touching his
You said that you’re missing this
But I’m so sick of this
Down n out, fell out of love
Down n out, fell into drugs
Down n out, you said you’re fine
Down n out, you said you’re mine
Things will be better when I’m not around
Always messing up, I’m a fucking let down
I’m really sorry that I let you down
Throw me in the lake, you can watch me drown
(Hook)
Down n out, I’m out of luck
Down n out, I lost your trust
Down n out, I’m never right
Down n out, we always fight
Feel better when I’m fucked up
Life is better when I’m fucked up
I’m always fucking fucked up
You hate me when I’m fucked up
(Outro)
Down n out, just watch me drown
Down n out, I’m going down
Down n out, you’ll never be
The better fucking part of me
The better fucking part of me

Down N Out (traducción)

Down n out, no tengo suerte
Down n out, perdí tu confianza
Down n out, nunca tengo razón
Down n out, siempre peleamos
Me siento mejor cuando estoy jodido
La vida es mejor cuando estoy jodido
Siempre estoy jodidamente jodido
Me odias cuando estoy jodido
Nos enamoramos, te colaste
Todos tus amigos están atrapados
¿Por qué carajo no les gusto?
Hiciste todo para fastidiarme
relaciones toxicas
Tus labios han estado tocando los suyos
Dijiste que te estabas perdiendo esto
Pero estoy tan harta de esto
Down n out, se cayó del amor
Down n out, cayó en las drogas
Down n out, dijiste que estabas bien
Down n out, dijiste que eras mía
Las cosas serán mejor cuando no esté cerca
Siempre me equivoco, soy una jodida decepción
Siento mucho haberte defraudado
Tírame al lago, puedes verme ahogarme
(Gancho)
Down n out, no tengo suerte
Down n out, perdí tu confianza
Down n out, nunca tengo razón
Down n out, siempre peleamos
Me siento mejor cuando estoy jodido
La vida es mejor cuando estoy jodido
Siempre estoy jodidamente jodido
Me odias cuando estoy jodido
(Salida)
Abajo, solo mírame ahogarme
Down n out, voy a bajar
Down n out, nunca serás
La mejor jodida parte de mí
La mejor jodida parte de mí