| Looking out, you’re not around
| Mirando hacia afuera, no estás cerca
|
| You always manage to let me down
| Siempre te las arreglas para decepcionarme
|
| I put my whole world into you
| Puse todo mi mundo en ti
|
| You turned your back like you always do
| Le diste la espalda como siempre lo haces
|
| This only happens when you’re around
| Esto solo sucede cuando estás cerca.
|
| You build me up just to break me down
| Me construyes solo para derribarme
|
| How could I be
| ¿Cómo podría ser?
|
| So damn stupid?
| ¿Tan malditamente estúpido?
|
| Why’d you break me?
| ¿Por qué me rompiste?
|
| I blame cupid
| yo culpo a cupido
|
| If you can’t deal with commitment
| Si no puedes lidiar con el compromiso
|
| Then baby let me go
| Entonces bebé déjame ir
|
| Made your mark left an imprint
| Hizo que su marca dejara una huella
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| If you can’t deal with commitment
| Si no puedes lidiar con el compromiso
|
| Then baby let me go
| Entonces bebé déjame ir
|
| Made your mark left an imprint
| Hizo que su marca dejara una huella
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| I still think about that one day
| Todavía pienso en eso algún día
|
| You promisd everything was okay
| Prometiste que todo estaba bien
|
| But you always seem to fucking lie to m
| Pero siempre pareces mentirme.
|
| I’m a mess so depressed I can’t hide a thing
| Soy un desastre tan deprimido que no puedo ocultar nada
|
| This only happens when you’re around
| Esto solo sucede cuando estás cerca.
|
| You build me up just to break me down
| Me construyes solo para derribarme
|
| If you can’t deal with commitment
| Si no puedes lidiar con el compromiso
|
| Then baby let me go
| Entonces bebé déjame ir
|
| Made your mark left an imprint
| Hizo que su marca dejara una huella
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| If you can’t deal with commitment
| Si no puedes lidiar con el compromiso
|
| Then baby let me go
| Entonces bebé déjame ir
|
| Made your mark left an imprint
| Hizo que su marca dejara una huella
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| How could I be
| ¿Cómo podría ser?
|
| So damn stupid?
| ¿Tan malditamente estúpido?
|
| Why’d you break me?
| ¿Por qué me rompiste?
|
| I blame cupid
| yo culpo a cupido
|
| How could I be (If you can’t deal with commitment)
| ¿Cómo podría ser? (Si no puedes lidiar con el compromiso)
|
| So damn stupid? | ¿Tan malditamente estúpido? |
| (Then baby let me go)
| (Entonces bebé déjame ir)
|
| Why’d you break me? | ¿Por qué me rompiste? |
| (Made your mark left an imprint)
| (Hizo que su marca dejara una huella)
|
| I blame cupid (You fucked me up more than you’ll ever know)
| Culpo a Cupido (Me jodiste más de lo que nunca sabrás)
|
| If you can’t deal with commitment
| Si no puedes lidiar con el compromiso
|
| Then baby let me go
| Entonces bebé déjame ir
|
| Made your mark left an imprint
| Hizo que su marca dejara una huella
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| If you can’t deal with commitment
| Si no puedes lidiar con el compromiso
|
| Then baby let me go
| Entonces bebé déjame ir
|
| Made your mark left an imprint
| Hizo que su marca dejara una huella
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| You fucked me up more than you’ll ever know
| Me jodiste más de lo que nunca sabrás
|
| You fucked me up more than you’ll ever know | Me jodiste más de lo que nunca sabrás |