Traducción de la letra de la canción Hopeless Romantic - dying in designer

Hopeless Romantic (original)

I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?
My boys hit the bar, didn’t get a text
Hate my fucking self, still love my ex
Locked in this room, feeling too depressed
If I end it all, could I finally rest?
Why’s everyone afraid to die?
You couldn’t even look in my eyes
Knew something was up with you
I’ll never be enough for you
Dead ends, no friends
By myself, all alone again
Dead ends, no friends
By myself, all alone again
Diagnosed with PTSD
Fucked up from the way you left me
Outta time, my tanks on empty
Showed you signs, but you still let me
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?
I got post-traumatic stress from my ex
Broke my heart, ripped it out my chest
If I die right now, would I finally rest?
Could I finally rest?

(traducción)

Tengo estrés postraumático de mi ex
Me rompió el corazón, me lo arrancó del pecho
Si muero ahora mismo, ¿descansaré finalmente?
¿Podría finalmente descansar?
Tengo estrés postraumático de mi ex
Me rompió el corazón, me lo arrancó del pecho
Si muero ahora mismo, ¿descansaré finalmente?
¿Podría finalmente descansar?
Mis hijos golpearon la barra, no recibieron un mensaje de texto
Odio a mi mismo, todavía amo a mi ex
Encerrado en esta habitación, sintiéndome demasiado deprimido
Si termino con todo, ¿podría finalmente descansar?
¿Por qué todos tienen miedo de morir?
Ni siquiera podías mirarme a los ojos
Sabía que algo te pasaba
Nunca seré suficiente para ti
Callejones sin salida, sin amigos
Solo, completamente solo otra vez
Callejones sin salida, sin amigos
Solo, completamente solo otra vez
Diagnosticado con trastorno de estrés postraumático
Jodido por la forma en que me dejaste
Fuera de tiempo, mis tanques vacíos
Te mostré señales, pero todavía me dejas
Tengo estrés postraumático de mi ex
Me rompió el corazón, me lo arrancó del pecho
Si muero ahora mismo, ¿descansaré finalmente?
¿Podría finalmente descansar?
Tengo estrés postraumático de mi ex
Me rompió el corazón, me lo arrancó del pecho
Si muero ahora mismo, ¿descansaré finalmente?
¿Podría finalmente descansar?