Traducción de la letra de la canción Av99 - Dynamite Boy

Av99 (original)

Since you’ve been gone
I haven’t done anything at all
I feel so alone
I drove onto another dead end road
Everything is boring, I feel worthless
Hidden by our everyday passion
Since you’ve been gone
The world has changed, one’s happiness brings pain
It’s all said and done
I feel the same even when I’m far away
Are you being strong?
Have you done anything at all?
Do you feel alone?
I wanna drive away on a better road
Everyday is slow and I feel useless
I feel i’ll never find that same affection

Av99 (traducción)

Desde que te fuiste
no he hecho nada en absoluto
Me siento tan sola
Conduje por otra calle sin salida
Todo es aburrido, me siento inútil
Oculto por nuestra pasión cotidiana
Desde que te fuiste
El mundo ha cambiado, la felicidad de uno trae dolor
Todo está dicho y hecho
Siento lo mismo incluso cuando estoy lejos
¿Estás siendo fuerte?
¿Has hecho algo en absoluto?
¿Te sientes solo?
Quiero conducir por un camino mejor
Todos los días son lentos y me siento inútil
Siento que nunca encontraré ese mismo afecto