Traducción de la letra de la canción Happy - Dynamite Boy

Happy (original)

Has anybody seen her
Did anybody see her leave
Did anybody see him let her go
You think she really loves him
You think she really cares about what he says
I think she’s really fucked up in the head
And she will come back by his house
Smart as a fox, quiet as a mouse
And she will leave with one of his friends
Again and again
But she’ll be back tomorrow
Oh… she's a real nice girl
Oh… greatest in the world
Oh… she's faithful to his friends
I really can’t believe this
I really can’t believe he won’t open his eyes
I really can’t believe that’s as hard as he tries
Is anybody listening
Does anybody hear what I have to say
Does anybody care that she’s gone away

Happy (traducción)

alguien la ha visto
¿Alguien la vio salir?
¿Alguien lo vio dejarla ir?
¿Crees que ella realmente lo ama?
Crees que a ella realmente le importa lo que dice
Creo que está realmente jodida de la cabeza.
Y ella volverá por su casa
Inteligente como un zorro, silencioso como un ratón
Y ella se ira con uno de sus amigos
Una y otra vez
Pero ella volverá mañana
Oh... ella es una chica realmente agradable
Oh... más grande del mundo
Oh... ella es fiel a sus amigos
Realmente no puedo creer esto
Realmente no puedo creer que no abra los ojos.
Realmente no puedo creer que sea tan difícil como lo intenta.
¿Alguien está escuchando?
¿Alguien escucha lo que tengo que decir?
¿A alguien le importa que ella se haya ido?