Traducción de la letra de la canción Power of Will - Dynazty

Power of Will (original)

I’m here to burn down the past
I rise to build something to last
I shall refuse to ever bend
Through the storm that has no end
I’m gonna make the wrong be right
I want the truth to just be mine
No matter what I stand before
I’ll be afraid no more
I am here, I’m awake
'Cause this world is mine to take
Through the power of will I’ll find my still again
I will take the pain and let it make me
Strong because I believe
There’s a force no pain can kill
The power of will
No law, no words will hold me down
I’ll show a truth that has no bounds
I’ve seen the bridge over all grief
It’s the power of belief
I’m gonna cross it all with ease
I’m gonna bend realities
I know the way out of the dark
I hold the compass in my heart
I am here, I’m awake
'Cause this world is mine to take
Through the power of will I’ll find my still again
I will take the pain and let it make me
Strong because I believe
There’s a force no pain can kill
The power of will
I’ll tear down the past, build something to last
I’ll walk through the towering shadows been cast
Through power of will I’ll shatter the still
Turn every stone 'til all the lies have been killed
I’ll bend never break, I’ll earn what I make
I’ll stand up for what I believe is at stake
My will’s made of stone, it’s infused to the bone
It’s a fire lit force with the potency of a cyclone
Through the power of will I’ll find my still again
I will take the pain and let it make me
Strong because I believe
There’s a force no pain can kill
Through the power of will I’ll find my still again
Through the power of will I’ll find my still again
The power of will

Power of Will (traducción)

Estoy aquí para quemar el pasado
Me levanto para construir algo que dure
Me negaré a doblarme alguna vez
A través de la tormenta que no tiene fin
Voy a hacer que lo incorrecto sea lo correcto
Quiero que la verdad sea solo mía
No importa lo que esté delante
ya no tendré miedo
estoy aquí, estoy despierto
Porque este mundo es mío para tomar
A través del poder de la voluntad encontraré mi quietud otra vez
Tomaré el dolor y dejaré que me haga
Fuerte porque creo
Hay una fuerza que el dolor no puede matar
El poder de la voluntad
Ninguna ley, ninguna palabra me detendrá
Mostraré una verdad que no tiene límites
He visto el puente sobre todo dolor
Es el poder de la creencia
Voy a cruzarlo todo con facilidad
voy a doblar las realidades
Conozco la salida de la oscuridad
Tengo la brújula en mi corazón
estoy aquí, estoy despierto
Porque este mundo es mío para tomar
A través del poder de la voluntad encontraré mi quietud otra vez
Tomaré el dolor y dejaré que me haga
Fuerte porque creo
Hay una fuerza que el dolor no puede matar
El poder de la voluntad
Derribaré el pasado, construiré algo para durar
Caminaré a través de las imponentes sombras que se han proyectado
A través del poder de la voluntad, romperé el alambique
Gira cada piedra hasta que todas las mentiras hayan sido eliminadas
Me doblaré nunca me romperé, ganaré lo que gane
Defenderé lo que creo que está en juego
Mi voluntad está hecha de piedra, está infundida hasta el hueso
Es una fuerza encendida de fuego con la potencia de un ciclón
A través del poder de la voluntad encontraré mi quietud otra vez
Tomaré el dolor y dejaré que me haga
Fuerte porque creo
Hay una fuerza que el dolor no puede matar
A través del poder de la voluntad encontraré mi quietud otra vez
A través del poder de la voluntad encontraré mi quietud otra vez
El poder de la voluntad