Traducción de la letra de la canción The Dark Delight - Dynazty

The Dark Delight (original)

I see darkness within your eyes
I see beauty meant to disguise
And I stare as if I’m mesmerized
Look away from the beautiful
As the wind carries me ashore
What lies beneath the surface shows
To a false ringing melody
We escape from reality
As our dreams turn into memories
In the light of the world you awake
As a saint in whatever shape you take
A change of reflection into perfection
Have my eyes ever truly seen light
Have I fallen for dark delights
Seems I’ve slept through an eternal night
I will never return the same
As the dream starts to fade away
I surface to the light again
This magical chemistry
Your angelical devilry
Realised my darkest fantasies
In the light of the world you awake
As a saint in whatever shape you take
A change of reflection into perfection
Behind the mask no one will see
Your dark reality
A flawed imperfection, your true reflection
In the light of the world you awake
As a saint in whatever shape you take
A change of reflection into perfection
Behind the mask no one will see
Your dark reality
A flawed imperfection, your true reflection
A change of reflection into perfection
Behind the mask at last I see
Your dark, your dark reality
A flawed imperfection, your true reflection

The Dark Delight (traducción)

Veo oscuridad dentro de tus ojos
Veo belleza destinada a disfrazar
Y miro como si estuviera hipnotizado
Aparta la mirada de lo bello
Mientras el viento me lleva a tierra
Lo que yace debajo de la superficie muestra
A una falsa melodía de llamada
Escapamos de la realidad
A medida que nuestros sueños se convierten en recuerdos
A la luz del mundo te despiertas
Como un santo en cualquier forma que tomes
Un cambio de reflejo a la perfección
¿Han visto mis ojos la luz alguna vez?
¿Me he enamorado de las delicias oscuras?
Parece que he dormido durante una noche eterna
nunca volveré igual
A medida que el sueño comienza a desvanecerse
Salgo a la superficie de nuevo
Esta química mágica
Tu angelical diablura
Realicé mis fantasías más oscuras
A la luz del mundo te despiertas
Como un santo en cualquier forma que tomes
Un cambio de reflejo a la perfección
Detrás de la máscara nadie verá
tu oscura realidad
Una imperfección defectuosa, tu verdadero reflejo
A la luz del mundo te despiertas
Como un santo en cualquier forma que tomes
Un cambio de reflejo a la perfección
Detrás de la máscara nadie verá
tu oscura realidad
Una imperfección defectuosa, tu verdadero reflejo
Un cambio de reflejo a la perfección
Detrás de la máscara por fin veo
Tu oscuridad, tu oscura realidad
Una imperfección defectuosa, tu verdadero reflejo