Traducción de la letra de la canción Burden - Dysphoria

Burden (original)

Why do you walk around
Searching for so long
Trying to please yourself
How could you take so long,
To carry on, your burdens
are, there weighing me down,
Weighing me down
I’ve carried you for so long,
So now I’m thru with you
A burden you’re, weighing me Down, why can’t I get to you?
Nothing else to choose.
Stop, weighing, me, down.
You’re pieces fall to the
Ground, as you stare in The mirror, why do you
Play all these games?
Time’s wasting, wasting
Away.
I’ve tried so long
To walk along this
Lonely cliff that’s
Breaking, why do You push me away,
Your pushing, you’re pushing
Pushing me away

Burden (traducción)

¿Por qué andas por ahí?
Buscando por tanto tiempo
Tratando de complacerte a ti mismo
¿Cómo pudiste tomar tanto tiempo?
Para continuar, tus cargas
están ahí lastimándome,
pesandome
Te he llevado por tanto tiempo,
Así que ahora he terminado contigo
Una carga eres, que me pesa, ¿por qué no puedo llegar a ti?
Nada más para elegir.
Para, pesando, yo, abajo.
Tus pedazos caen al
Suelo, mientras te miras en el espejo, ¿por qué
¿Jugar a todos estos juegos?
El tiempo está perdiendo, perdiendo
Lejos.
lo he intentado tanto tiempo
Pasear por este
Acantilado solitario que es
Rompiendo, ¿por qué me alejas?
Estás empujando, estás empujando
empujándome lejos