Traducción de la letra de la canción Modlitwa III -Pozwol Mi - Dzem, Kasia Kowalska

Modlitwa III -Pozwol Mi (original)

Pozwól mi spróbować jeszcze raz
Niepewność mą wyleczyć, wyleczyć mi Za pychę i kłamstwa, same nałogi
Za wszystko co związane z tym
Za świństwa duże i małe
Za mą niewiarę - rozgrzesz mnie
No rozgrzesz mnie, no, no, no…
Panie mój, o Panie
Chcę trochę czasu, bo czas leczy rany
Chciałbym, chciałbym zobaczyć co Co dzieje się w mych snach
Co dzieje się
I nie, i nie chcę płakać, Panie mój
Uczyń bym był z kamienia
Bym z kamienia był
I pozwól mi, pozwól mi Spróbować jeszcze raz, jeszcze raz
Chcę trochę czasu, bo czas, bo czas leczy rany
Chciałbym, chciałbym zobaczyć co Co dzieje się, co dzieje się w mych snach
I nie, i nie chcę płakać, Panie mój
Uczyń bym był z kamienia
Bym z kamienia był
I pozwól mi, pozwól mi spróbować jeszcze raz
Jeszcze raz…

Modlitwa III -Pozwol Mi (traducción)

Déjame intentar de nuevo
Cura mi incertidumbre, curame Para mi orgullo y mentiras, solo adicciones
Para todo lo relacionado con el
Para sucios grandes y pequeños
Por mi incredulidad, absuélveme
Vamos perdóname, bueno, bueno, bueno...
Mi Señor, oh Señor
Quiero algo de tiempo porque el tiempo cura todas las heridas
Me gustaría, me gustaría ver lo que está pasando en mis sueños
Qué está pasando
Y no, y no quiero llorar, mi Señor
hazme de piedra
yo estaba hecho de piedra
Y déjame, déjame intentarlo de nuevo, de nuevo
Quiero algo de tiempo, porque el tiempo, porque el tiempo cura todas las heridas
Quisiera, quisiera ver lo que pasa, lo que pasa en mis sueños
Y no, y no quiero llorar, mi Señor
hazme de piedra
yo estaba hecho de piedra
Y déjame, déjame intentarlo de nuevo
Otra vez…