Traducción de la letra de la canción Собака писала - Джарахов, Rozalia

Собака писала (original)

Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала
Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала
Она бродила сквозь густые кусты
Оставляя след своей большой любви
А её любовь кристальна и чиста
Но вот беда — она отвергнута
Сложно, когда ты не любим
Сложно, когда тебя не ждут
Сложно, когда не ценят настоящего тебя
Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала
Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала
Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала
Раньше этот город казался гигантским
Затуманил разум рассказав мне сказки
Но столько разных сук предательски опасны
Я не Скуби Ду, но срываю с них маски
Здесь находиться невозможно
Меня триггерит тут всё и напоминает о прошлом (смотри)
Я плачу и не жаль ни капли мне
Но я больше не подам им лапу, нет!
Поступил неверно, ведь был верным (хм)
И теперь my way - там одни терни (ах)
Я теперь не верю в твои бредни
Да, я был предан, хоть и был предан
Как же глупо
Я в поиске тебя обнюхал каждый угол
Этих многоэтажных будок
Надо рвать поводок и рвать отсюда
А я брожу дворами в ожидании чуда
Не бросаю кости, не верю в удачу
Уже как-то наплевать, что там будет дальше
Я плачу и не жаль ни капли мне
Но я больше не подам им лапу, нет!
Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала
Собака писала, собака какала
Собака села и заплакала

(traducción)

El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.
El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.
Vagó por los espesos arbustos
Dejando un rastro de tu gran amor
Y su amor es cristalino y puro
Pero aquí está el problema: ella es rechazada.
Es difícil cuando no eres amado
Es difícil cuando no te esperan
Es difícil cuando no aprecian tu verdadero yo
El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.
El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.
El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.
Antes esta ciudad parecía gigantesca
Nublaron mi mente contándome cuentos
Pero tantas perras diferentes son traidoramente peligrosas
No soy Scooby Doo, pero les estoy arrancando las máscaras
es imposible estar aqui
Todo aquí me dispara y me recuerda el pasado (mira)
Estoy llorando y no lo siento un poco por mi
Pero ya no les daré patitas, ¡no!
Me equivoqué porque tenía razón (hmm)
Y ahora mi camino - solo hay espinas (ah)
No creo en tus tonterías ahora.
Sí, fui traicionado aunque fui traicionado
Que estúpido
olfateé cada rincón en busca de ti
Estas cabinas de varios pisos
Tengo que romper la correa y salir de aquí
Y deambulo por los patios esperando un milagro
No juego dados, no creo en la suerte
Ya de alguna manera no me importa lo que pasará después
Estoy llorando y no lo siento un poco por mi
Pero ya no les daré patitas, ¡no!
El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.
El perro escribió, el perro cagó
El perro se sentó y lloró.