Traducción de la letra de la canción ДамаLove - Джаро & Ханза

ДамаLove (original)

Ты моё всё, ты мои страсти
Если мир зло, ты моё счастье
Всё что нам нужно — дни и недели
Вновь оказаться в этой постели
Губы твои мне дарят надежду
Что в эту ночь ты будешь нежной
Мысли мои с твоими так схожи
Касание рук, мурашки по коже
Как самый ярый фанат, я на всё готов
Просто знай, детка, ты моя Дама Love
(Ты моя ДамаLove)
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Люблю тебя без, хочу тебя утром
Люблю тебя в платье ровно минуту
Взгляд мне родной, и я на пределе
Ты сильная доза, я пускаю по вене
Забив на всё, мы ловим мгновение
Мне важно лишь только твоё настроение
Без моей жизни — вечное кредо
Присутствие нас не оставим бесследно
Как самый ярый фанат, я на всё готов
Просто знай, детка, ты моя Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Будто на холст пишу я твой образ
Твоему сердцу не нужен мне допуск
В этих глазах ты — моя половина
Унесёт в плен меня будто лавина
Рай на двоих, хочу я навечно
Передо мною ты — ангел беспечный
Карусель любви, цветомузыка чувств
Головой впал и уже не вернусь
Давай запомним эти мгновения
Искренность слов, прикосновенья
Всё, что нам нужно — дни и недели
Вновь оказаться в этой постели
Как самый ярый фанат, я на всё готов
Просто знай, детка, ты моя Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
(Ты моя Дама Love)
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
Дама Love, Дама Love, Дама, Дама, Дама Love
(Ты моя Дама Love)
(На-на-на на-на, на-на-на на-на)
(На-на-на на-на, на-на-на на-на)
(Ты моя Дама Love)
(На-на-на на-на, на-на-на на-на)
(На-на-на на-на, на-на-на на-на)
(Ты моя Дама Love)
Дама, Дама, Дама, Дама, Дама Love
Дама, Дама, Дама, Дама, Дама Love
Дама, Дама, Дама, Дама, Дама Love
Дама, Дама, Дама, Дама, Дама Love

ДамаLove (traducción)

Eres mi todo, eres mis pasiones
Si el mundo es malo tu eres mi felicidad
Todo lo que necesitamos son días y semanas
Estar en esta cama otra vez
tus labios me dan esperanza
Que esta noche serás tierna
Mis pensamientos son tan similares a los tuyos.
Tocar manos, piel de gallina
Como el fan más ferviente, estoy listo para cualquier cosa.
Solo sé bebé, eres mi Lady Love
(Tu eres mi Lady Love)
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
(Tu eres mi Lady Love)
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
(Tu eres mi Lady Love)
Te quiero sin, te quiero por la mañana
Te amo en un vestido por exactamente un minuto
La mirada es querida para mí, y estoy en el límite
Eres una dosis fuerte, me dejo pasar por la vena
Habiendo anotado en todo, atrapamos un momento.
solo me importa tu estado de animo
Sin mi vida - credo eterno
No dejaremos nuestra presencia sin dejar rastro
Como el fan más ferviente, estoy listo para cualquier cosa.
Solo sé bebé, eres mi Lady Love
(Tu eres mi Lady Love)
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
(Tu eres mi Lady Love)
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
(Tu eres mi Lady Love)
Es como si estuviera escribiendo tu imagen en un lienzo
Tu corazón no necesita mi permiso
En estos ojos eres mi mitad
Tómame prisionero como una avalancha
Paraíso para dos, quiero para siempre
Frente a mí eres un ángel descuidado
Carrusel de amor, musica de colores de sentimientos
Caí de cabeza y no volveré
Recordemos estos momentos
Sinceridad de palabras, tacto.
Todo lo que necesitamos son días y semanas
Estar en esta cama otra vez
Como el fan más ferviente, estoy listo para cualquier cosa.
Solo sé bebé, eres mi Lady Love
(Tu eres mi Lady Love)
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
(Tu eres mi Lady Love)
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
Dama amor, dama amor, dama, dama, dama amor
(Tu eres mi Lady Love)
(Na-na-na na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na na-na, na-na-na-na-na)
(Tu eres mi Lady Love)
(Na-na-na na-na, na-na-na-na-na)
(Na-na-na na-na, na-na-na-na-na)
(Tu eres mi Lady Love)
Dame, Dame, Dame, Dame, Dame Amor
Dame, Dame, Dame, Dame, Dame Amor
Dame, Dame, Dame, Dame, Dame Amor
Dame, Dame, Dame, Dame, Dame Amor