Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dans La Fantasie, artista - E-Type.
Fecha de emisión: 31.12.2003
Idioma de la canción: inglés
Dans La Fantasie(original) |
Je me demande que tu fait maintenant je pense encore à toi |
Pourquoi les dieux ne veut pas comprendre tout ça |
Et je voudrais que tu, que tu vive ma vie |
L’histoire était plus belle dans la fantasie |
Met you in West-India |
Over an endless sea |
I never thought it could be for real |
So few words, I never tired to feel |
So why did it slip away |
When did we go astray |
I am to blame but I never lied |
It’s like a miracle passed me by |
I’m on a distant shore |
Too late but i long for more |
I wonder why did you turn away |
Love bites but I wanna stay |
How could I be so blind |
I can’t get you off my mind |
I wonder when did you turn away |
Love bites but I wanna stay |
Yeah-i-yeah |
I-yeah-i-yeah |
I-yeah-i-yeah |
Yeah-i-yeah |
I-yeah-i-yeah |
Dans la fantasie… |
(traducción) |
Je me demande que tu fait maintenant je pense encore à toi |
Pourquoi les dieux ne veut pas comprendre tout ça |
Et je voudrais que tu, que tu vive ma vie |
L'histoire était plus belle dans la fantasie |
Te conocí en las Indias Occidentales |
Sobre un mar sin fin |
Nunca pensé que podría ser de verdad |
Tan pocas palabras, nunca me cansé de sentir |
Entonces, ¿por qué se escapó? |
¿Cuándo nos extraviamos? |
yo tengo la culpa pero nunca mentí |
Es como si un milagro me hubiera pasado |
Estoy en una costa lejana |
Demasiado tarde pero anhelo más |
Me pregunto por qué te alejaste |
El amor muerde pero quiero quedarme |
¿Cómo pude ser tan ciego? |
No puedo sacarte de mi mente |
Me pregunto cuándo te alejaste |
El amor muerde pero quiero quedarme |
sí-yo-sí |
Yo-sí-yo-sí |
Yo-sí-yo-sí |
sí-yo-sí |
Yo-sí-yo-sí |
Dans la fantasía… |