Letras de Moonlight - Earl Sweatshirt

Moonlight (original)

Started thinking about a normal life, it got me suicidal
Standing in the kitchen with a noose and a rifle
Hang or bang, hocking loogies in a bible
Dancing with the devil, tonight’s our first recital
His hands on my hips, he take control of my movement
A couple of minutes pass and I don’t know what I’m doing
Just dance to the music so nobody will laugh at me
But the fucking voices in my head keep asking me:
Have you ever danced with the devil in the pale moonlight?
Nah (You ever danced with the devil in the pale moonlight?)
Have you ever danced with the devil in the pale moonlight?
Nah, I’ll try tonight (You ever danced with the devil in the pale moonlight?)
I live all over, my roomie’s a bum
Fuck a bitch, never sober, virgin bitch nun
Sound like she dying when that virgin bitch cum
My used penis beats on this virgin bitch drums
She asking me to dance, I ask for my pants
Ended up with an argument, sirens, ambulance
Scratch her off my list, the situation bias
She made me a milkshake and forced me to try it
Nah, I ain’t Nas, get the fuck off my dick
Besides, from the smell of it, I’m hating the flavor
Last night, for the hell of it, I raped her neighbor
Bit her fillings all through my vampire teeth saber
(Ahh, Jesus, please) She screams for her savior
A nun with a bum, fuck you, bitch, better pay up
I need to eat, place to sleep, new shoes, aging feet
Alligator hair heat, Gatorade made her sweet
Bitter sweet seven fist fighting with a reverend
Bless sessions niggas fresh as Crest breath is
Devil in my chest, I inhale more cess then
Place one missed call to heaven
You ever danced with the devil in the pale moonlight?

(traducción)

Empecé a pensar en una vida normal, me hizo suicidarme
De pie en la cocina con una soga y un rifle
Cuelga o golpea, enganchando loogies en una biblia
Bailando con el diablo, esta noche es nuestro primer recital
Sus manos en mis caderas, toma el control de mi movimiento
Pasan un par de minutos y no sé lo que estoy haciendo
Sólo baila con la música para que nadie se ría de mí
Pero las malditas voces en mi cabeza siguen preguntándome:
¿Alguna vez has bailado con el diablo a la pálida luz de la luna?
No (¿alguna vez bailaste con el diablo a la pálida luz de la luna?)
¿Alguna vez has bailado con el diablo a la pálida luz de la luna?
No, lo intentaré esta noche (¿Alguna vez bailaste con el diablo a la pálida luz de la luna?)
Vivo por todas partes, mi compañero de cuarto es un vagabundo
A la mierda una perra, nunca sobria, virgen perra monja
Suena como si se estuviera muriendo cuando esa perra virgen se corre
Mi pene usado late en los tambores de esta perra virgen
Ella me pide bailar, yo le pido mis pantalones
Terminó con una discusión, sirenas, ambulancia
Tacharla de mi lista, el sesgo de la situación
Me hizo un batido y me obligó a probarlo
Nah, no soy Nas, lárgate de mi polla
Además, por el olor, odio el sabor.
Anoche, por el placer de hacerlo, violé a su vecino
Mordí sus empastes a través de mi sable de dientes de vampiro
(Ahh, Jesús, por favor) Ella grita por su salvador
Una monja con un trasero, vete a la mierda, perra, mejor paga
Necesito comer, un lugar para dormir, zapatos nuevos, pies envejecidos
Calor de pelo de cocodrilo, Gatorade la hizo dulce
Agridulce pelea de siete puños con un reverendo
Bendice sesiones niggas fresco como Crest aliento es
Diablo en mi pecho, inhalo más cess entonces
Haz una llamada perdida al cielo
¿Alguna vez bailaste con el diablo a la pálida luz de la luna?