Traducción de la letra de la canción Headstrong - Earshot

Headstrong (original)

Strapped down and heavy, tied up
And bound
This weight I carry, this weight
I’ve found
So, let me be the one to say I’ve
Really had enough
Downfallen on
(Yes, you meant the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you?)
Strong
One time too many
You’ve let me down
Won’t think what could be
Can' feel much now
Downfallen on
(Yes, you meant the world to me)
My sweet love
So headstrong
(Are you?)
Strong
Does it realy meant that much to you
To hide your fear, to test the way I feel
Watch me fall
Watch me break
Watch me crawl
Watch me throw it all away
I can’t believe the things you say, so
Wrong for how I feel this way
I’m sleeping to relieve this strain so…
Calmly, slowly, softly, just let it all
Just drift away

Headstrong (traducción)

Atado y pesado, atado
y atado
Este peso que cargo, este peso
He encontrado
Entonces, déjame ser el que diga que he
Realmente tuve suficiente
Caído en
(Sí, significaste el mundo para mí)
Mi dulce amor
tan testaruda
(¿Eres tú?)
Fuerte
una vez demasiadas
me has defraudado
No pensaré lo que podría ser
No puedo sentir mucho ahora
Caído en
(Sí, significaste el mundo para mí)
Mi dulce amor
tan testaruda
(¿Eres tú?)
Fuerte
¿Realmente significó tanto para ti?
Para ocultar tu miedo, para probar la forma en que me siento
Mírame caer
Mírame romper
Mírame gatear
Mírame tirarlo todo por la borda
No puedo creer las cosas que dices, así que
Mal por cómo me siento de esta manera
Estoy durmiendo para aliviar esta tensión, así que...
Tranquilamente, lentamente, suavemente, déjalo todo
Solo aléjate