Traducción de la letra de la canción She Waits - Earth, Wind & Fire

She Waits (original)

Somewhere in time there’s a light that will someday
Be a sign, for mankind
Behind the veil of our minds if we open up Our eyes we will find you and I…
Don’t waste you time
With one of her kind
Were the words so sublime
Not being said
But to resign
What the heart and mind
Would no longer deny
Was a cause for dread
Come the day you awake to discover
That this day did not come for some other
Lies and hate
One day you’ll find
Love — she waits
Don’t you dismay
Someday you’ll find
Love — she waits
Sure as sunlight brings an end to night
It can only be right
To begin again
Come the day you awake to discover
That this day did not come for some other
Life and faith
Someday you’ll find
Love — she waits
Why not make haste
For beyond the clouds
Love — she waits

(traducción)

En algún lugar en el tiempo hay una luz que algún día
Sé un signo, para la humanidad
Detrás del velo de nuestras mentes si abrimos nuestros ojos te encontraremos a ti y a mí...
no pierdas tu tiempo
Con uno de su clase
Fueron las palabras tan sublimes
no se dice
pero renunciar
Lo que el corazón y la mente
Ya no negaría
Fue un motivo de pavor
Ven el día que despiertes para descubrir
Que este dia no llego por algun otro
mentiras y odio
Un día encontrarás
Amor, ella espera
no te desanimes
algún día encontrarás
Amor, ella espera
Seguro como la luz del sol pone fin a la noche
Solo puede ser correcto
Para empezar de nuevo
Ven el día que despiertes para descubrir
Que este dia no llego por algun otro
vida y fe
algún día encontrarás
Amor, ella espera
¿Por qué no darse prisa?
Porque más allá de las nubes
Amor, ella espera