Traducción de la letra de la canción Lovely People - Earth, Wind & Fire, will.i.am

Lovely People (original)

To all of my lovely people
Step to the floor and disco
We’re playing your song so let’s go
Come gather round, let’s get down
Let your backcone slip so let loose
You know this funk is full proof
Grab a cup of the soul juice
Come gather round, let’s get down
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
To all of my lovely people
Who really can’t keep a tempo
Try this groove it’s simple
Left right step let’s get down
Gonna have a good time
Pay the negativity no mind
Get into let your soul shine
Come on everybody let’s get down
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
Ooh, let’s have a party, call everybody
Let’s have a good time
Pparty people, let’s get together, have a party
Jump up, freak or hustle
Do what you want just move every muscle
Ain’t no need for standin' around
There’s only one thing to do when you hear that sound
And that’s freak, freak
Get a little live and then jump, jump
You know you really want to
Get down, down with EWF
When the horn comes in
You know you like that sound
It goes…
Party people, let’s have a good time, let’s have a party
Party people, let’s get together, have a party
(Take it back to Africa on this)
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Let’s have a party, everybody
Let’s have a good time
Everybody, let’s come together, have a party
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Lovely people, lovely people
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la

(traducción)

A toda mi gente linda
Paso al piso y discoteca
Estamos tocando tu canción, así que vamos
Ven a reunirte, bajemos
Deje que su backcone se deslice, así que suelte
Sabes que este funk es prueba completa
Toma una taza del jugo del alma
Ven a reunirte, bajemos
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Gente encantadora, gente encantadora
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Gente encantadora, gente encantadora
A toda mi gente linda
¿Quién realmente no puede mantener un ritmo?
Prueba este ritmo, es simple
Paso izquierdo derecho bajemos
Voy a pasar un buen rato
No pagues la negatividad
Entra en deja que tu alma brille
Vamos todos, bajemos
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Gente encantadora, gente encantadora
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Gente encantadora, gente encantadora
Ooh, hagamos una fiesta, llama a todos
vamos a pasar un buen rato
Gente de fiesta, juntemonos, hagamos una fiesta
Salta, enloquece o apúrate
Haz lo que quieras solo mueve cada músculo
No hay necesidad de quedarse parado
Solo hay una cosa que hacer cuando escuchas ese sonido
Y eso es monstruo, monstruo
Consigue un poco de vida y luego salta, salta
sabes que realmente quieres
Baja, baja con EWF
Cuando entra el cuerno
Sabes que te gusta ese sonido
Va…
Gente fiestera, pasemos un buen rato, hagamos una fiesta
Gente de fiesta, reunámonos, hagamos una fiesta
(Regresa a África en esto)
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Hagamos una fiesta, todos
vamos a pasar un buen rato
Todos, unámonos, hagamos una fiesta
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Gente encantadora, gente encantadora
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Gente encantadora, gente encantadora
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la