Traducción de la letra de la canción Birileri Var - Şebnem Ferah

Birileri Var (original)

Şebnem Ferah Birileri Var Şarkı Sözü
Sen hiç korkma, hiç utanma neysen öyle ol
Sen vazgeçme, kime küsme
Böyle masum kal
Birileri var, birileri var
Dünyanın çivisine, bugünün gerisine sahip çıkan
Birileri var, birileri var
Masumun nefesini koruyan birileri var
Yeter ki hep böyle kal
Ne bugünden, ne yarından
Ne de dünden kork
Bir varmışsın, bir yokmuşsun
Evvel yarın ol
Hala birileri var, biriler var
Ruhunu, şerefini zalimin gölgesine satmayan
Birileri var, birileri var
Masumun nefesini koruyan birileri var
Yeter ki hep böyle kal

Birileri Var (traducción)

Letra y traducciónSebnem Ferah
No tengas miedo, no te avergüences, sé lo que eres
No te rindas, no te rindas con quien
mantente inocente así
Hay alguien, hay alguien
Quién es el dueño del clavo del mundo, el resto de hoy
Hay alguien, hay alguien
Hay alguien que aguanta el aliento de los inocentes
Mientras siempre te quedes así
Ni de hoy ni de mañana
Ni miedo ayer
Una vez estuviste, no estabas allí
primero ser mañana
Todavía hay alguien, hay alguien
Quien no vende su alma y su honor a la sombra del opresor
Hay alguien, hay alguien
Hay alguien que aguanta el aliento de los inocentes
Mientras siempre te quedes así