
Fecha de emisión: 18.12.2009
Etiqueta de registro: PASAJ
Idioma de la canción: turco
Mahalle(original) |
Kalbimin topraklarına mezarlar kazdın |
Her birinin üstüne gökdelenler koydun |
Aklımın yapraklarını bir bir kopardın |
Binaların üst katlarına süslü teraslar yaptın |
Geçer gider sandım |
Geçmedi gitti |
Kurduğun bu mahalle |
Haritadan silindi |
Kurduğun bu mahalle |
Haritadan silindi |
Aklımın sokaklarını arar sorarken |
Kim bilir ben kaç kalp kırdım |
Zamanın istasyonunu trenler geçerken |
Kim bilir kaç kez kaçırdım |
Kaç kez kaçırdım |
Kaç kez kaçırdım |
Kaç kez kaçırdım |
Uykumun masallarını her gece anlattın |
Dinledim defalarca seni kahraman yaptım |
Kurduğun mahallenin her sokağında |
Utanmadım gecelerce sövdüm saydım |
Geçer gider sandım |
Geçmedi gitti |
Kurduğun bu mahalle |
Haritadan silindi |
Kurduğun bu mahalle |
Haritadan silindi |
Aklımın sokaklarını arar sorarken |
Kim bilir ben kaç kalp kırdım |
Zamanın istasyonunu trenler geçerken |
Kim bilir kaç kez kaçırdım |
Kaç kez kaçırdım |
Kaç kez kaçırdım |
Kaç kez kaçırdım |
(traducción) |
Cavaste tumbas en la tierra de mi corazón |
Pones rascacielos encima de cada uno |
Arrancaste las hojas de mi mente una por una |
Construiste elegantes terrazas en los pisos superiores de los edificios. |
pensé que pasaría |
no pasó |
Este barrio que fundaste |
borrado del mapa |
Este barrio que fundaste |
borrado del mapa |
Buscando en las calles de mi mente |
Quién sabe cuántos corazones rompí |
A medida que los trenes pasan la estación del tiempo |
quien sabe cuantas veces me lo perdí |
cuantas veces me he perdido |
cuantas veces me he perdido |
cuantas veces me he perdido |
Contaste las historias de mi sueño todas las noches |
Escuché tantas veces que te convertí en un héroe |
En cada calle del barrio que construiste |
No me avergoncé, maldije y conté por las noches |
pensé que pasaría |
no pasó |
Este barrio que fundaste |
borrado del mapa |
Este barrio que fundaste |
borrado del mapa |
Buscando en las calles de mi mente |
Quién sabe cuántos corazones rompí |
A medida que los trenes pasan la estación del tiempo |
quien sabe cuantas veces me lo perdí |
cuantas veces me he perdido |
cuantas veces me he perdido |
cuantas veces me he perdido |
Nombre | Año |
---|---|
İnce Buz Üstünde Yürüyorum (feat. Şebnem Ferah) ft. Şebnem Ferah | 2014 |
İki Yabancı ft. Şebnem Ferah | 2004 |
Gel Ey Seher ft. Şebnem Ferah | 2010 |
Sil Baştan | 2001 |
Sözlerimi Geri Alamam ft. Şebnem Ferah | 2015 |
Hoşçakal | 2005 |
Sigara | 2001 |
Erkekler Ağlamaz ft. Şebnem Ferah | 2014 |
Bu Aşk Fazla Sana | 1996 |
Çok Yorgunum | 2013 |
Mayın Tarlası | 2003 |
Yağmurlar | 1996 |
Perdeler ( Apocalyptica Versiyon ) | 2001 |
Çakıl Taşları | 2005 |
Ben Şarkımı Söylerken | 2003 |
Artık Kısa Cümleler Kuruyorum | 1999 |
Gözlerimin Etrafındaki Çizgiler | 2003 |
Sevmeden Geçer Zaman (Konuk: Şebnem Ferah) | 2012 |
Koridor | 2018 |
Can Kırıkları | 2005 |