
Fecha de emisión: 12.05.2013
Etiqueta de registro: PASAJ, Pasaj Müzik
Idioma de la canción: turco
Od(original) |
Hangi gündeyiz, hangi yılda? |
Hangi evdeyim, hangi oda? |
Zamanın dışına düştüm, dünyanın peşine |
Hangi gündeyiz, hangi yılda? |
Saat kaç oldu, sabah mı? |
Aydınlık mıdır, karanlık mı? |
Sönmeyen bir oda |
Düştüm, denizler dökseler hissetmez oldum yandım mı? |
Taş üstünde taş yok, küller küllere |
Omzumda baş yok, kafa tuttum mahşere |
Hangi gündeyiz, hangi yılda? |
Hangi şehirde, hangi yolda? |
Zamanın dışına düştüm, her yerim yara bere |
Hangi gündeyiz, hangi yılda? |
Üstümde toprak, altımda gök |
Avucumda tırnak, ruhumda kök |
Hayattan bir yere düştüm, her taraf kan revan |
Önce kalp durdu, sonra zaman |
Taş üstünde taş yok, küller küllere |
Omzumda baş yok, kafa tuttum mahşere |
(traducción) |
¿En qué día estamos, en qué año? |
¿En qué casa estoy, en qué habitación? |
Estoy fuera de tiempo, persiguiendo al mundo |
¿En qué día estamos, en qué año? |
¿Qué hora es, mañana? |
¿Es claro u oscuro? |
Una habitación insaciable |
Me caí, no lo sentiría incluso si los mares se derramaran, ¿me quemé? |
Sin piedra sobre piedra, cenizas sobre cenizas |
No tengo una cabeza sobre mi hombro, desafié el apocalipsis |
¿En qué día estamos, en qué año? |
¿En qué ciudad, en qué camino? |
Me caí fuera de tiempo, magullado por todas partes |
¿En qué día estamos, en qué año? |
La tierra sobre mí, el cielo debajo de mí |
Clavo en mi palma, raíz en mi alma |
Me caí de la vida, hay sangre por todas partes |
Primero el corazón se detuvo, luego el tiempo |
Sin piedra sobre piedra, cenizas sobre cenizas |
No tengo una cabeza sobre mi hombro, desafié el apocalipsis |
Nombre | Año |
---|---|
İnce Buz Üstünde Yürüyorum (feat. Şebnem Ferah) ft. Şebnem Ferah | 2014 |
İki Yabancı ft. Şebnem Ferah | 2004 |
Gel Ey Seher ft. Şebnem Ferah | 2010 |
Sil Baştan | 2001 |
Sözlerimi Geri Alamam ft. Şebnem Ferah | 2015 |
Hoşçakal | 2005 |
Sigara | 2001 |
Erkekler Ağlamaz ft. Şebnem Ferah | 2014 |
Bu Aşk Fazla Sana | 1996 |
Çok Yorgunum | 2013 |
Mayın Tarlası | 2003 |
Yağmurlar | 1996 |
Perdeler ( Apocalyptica Versiyon ) | 2001 |
Çakıl Taşları | 2005 |
Ben Şarkımı Söylerken | 2003 |
Artık Kısa Cümleler Kuruyorum | 1999 |
Gözlerimin Etrafındaki Çizgiler | 2003 |
Sevmeden Geçer Zaman (Konuk: Şebnem Ferah) | 2012 |
Koridor | 2018 |
Can Kırıkları | 2005 |