Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Okyanus de - Şebnem Ferah. Canción del álbum Can Kırıkları, en el género Fecha de lanzamiento: 30.06.2005
sello discográfico: PASAJ
Idioma de la canción: turco
Okyanus(original) |
| Önümde ağır bir kapı |
| Ardında okyanus var |
| Ben zaten suda doğmuşum |
| Kapıyı açmam gerek |
| İşte o an biri geliyor |
| Tutuyor kulağımdan |
| Gözü anahtar deliğinde |
| «Bak» diyor sadece burdan |
| «Bırak» diyorum o küçücük resmi |
| Yetmez bize bu küçük esinti |
| Nerde törpülendin böyle |
| «Olmaz» diyor tutup ayak bileğimi |
| Şimdi önümde ağır bir kapı |
| Ardında okyanus var |
| Bir de bileğimden biri çekiyor |
| Benimse kapıyı açmam gerek |
| Bak diyorum koca dünyaya |
| Burdan derhal çıkmak gerek |
| Bari çekme bileğimden |
| Benim her şeyi görüp öğrenmem gerek |
| Bir ileri bir geri |
| Her adım bu kapının ardı demek |
| Sonunda boğulmak olsa da |
| Benim o sularda yüzmem gerek |
| Anahtar deliğinden görünen |
| Bu küçücük manzara |
| Sana yetiyorsa yetsin |
| Benim o sularda yüzmem |
| Gerek, yüzmem gerek |
| Şimdi önümde ağır bir kapı |
| Ardında okyanus var |
| Bir de bileğimden biri çekiyor |
| Benimse kapıyı açmam gerek |
| Bırak diyorum o küçücük resmi |
| Yetmez bize bu küçük esinti |
| Nerde törpülendin böyle |
| «Olmaz» diyor tutup ayak bileğimi |
| Bir ileri bir geri |
| Her adım bu kapının ardı demek |
| Sonunda boğulmak olsa da |
| Benim o sularda yüzmem gerek |
| Anahtar deliğinden görünen |
| Bu küçük manzara |
| Yetiyorsa yetsin |
| Benim o sularda yüzmem |
| Gerek, yüzmem gerek |
| (traducción) |
| Una puerta pesada frente a mí |
| Detrás de ti está el océano |
| yo ya nací en el agua |
| necesito abrir la puerta |
| Ahí es cuando alguien viene |
| sosteniendo mi oreja |
| Ojo en el ojo de la cerradura |
| "Mira" dice solo desde aqui |
| Yo digo "suelta" esa pequeña imagen |
| Esta brisa no nos basta |
| ¿Dónde archivaste así? |
| Ella dice "no" y me agarra el tobillo |
| Ahora hay una puerta pesada frente a mí |
| Detrás de ti está el océano |
| Y una de mis muñecas está tirando |
| yo también tengo que abrir la puerta |
| Yo digo mira el gran mundo |
| Tengo que salir de aquí ahora mismo |
| Al menos quítamelo de la muñeca. |
| Necesito ver y aprender todo. |
| de ida y vuelta |
| Cada paso significa detrás de esta puerta |
| Aunque ahogarse al final |
| Necesito nadar en esas aguas |
| visible a través del ojo de la cerradura |
| esta pequeña vista |
| Si es suficiente para ti |
| yo no nado en esas aguas |
| necesito nadar |
| Ahora hay una puerta pesada frente a mí |
| Detrás de ti está el océano |
| Y una de mis muñecas está tirando |
| yo también tengo que abrir la puerta |
| Yo digo que dejes esa pequeña foto |
| Esta brisa no nos basta |
| ¿Dónde archivaste así? |
| Ella dice "no" y me agarra el tobillo |
| de ida y vuelta |
| Cada paso significa detrás de esta puerta |
| Aunque ahogarse al final |
| Necesito nadar en esas aguas |
| visible a través del ojo de la cerradura |
| este pequeño paisaje |
| Si es suficiente, que sea suficiente |
| yo no nado en esas aguas |
| necesito nadar |