Traducción de la letra de la canción Ben Ne Yangınlar Gördüm - Ebru Yaşar

Ben Ne Yangınlar Gördüm (original)

Sen bana bakma ilk değil bu
Gidenin kazandığı hileli bir oyun bu
Sen bana bakma belki de en doğrusu bu
Ben sonbaharım döktüğüm son yaprak bu
Ben ne yangınlar gördüm öylece bırak beni
Sen ateşten korkarsın kaç kurtar kendini
Ben ne yaralar aldım hiçbiri öldürmedi
Sen de git unut beni
Ben ne yangınlar gördüm öylece bırak beni
Sen ateşten korkarsın kaç kurtar kendini
Ben ne yaralar aldım hiçbiri öldürmedi
Sen de git unut beni
Sen bana bakma ilk değil bu
Gidenin kazandığı hileli bir oyun bu
Sen bana bakma belki de en doğrusu bu
Ben sonbaharım döktüğüm son yaprak bu
Ben ne yangınlar gördüm öylece bırak beni
Sen ateşten korkarsın kaç kurtar kendini
Ben ne yaralar aldım hiçbiri öldürmedi
Sen de git unut beni
Ben ne yangınlar gördüm öylece bırak beni
Sen ateşten korkarsın kaç kurtar kendini
Ben ne yaralar aldım hiçbiri öldürmedi
Sen de git unut beni
Ben ne yangınlar gördüm öylece bırak beni
Sen ateşten korkarsın kaç kurtar kendini
Ben ne yaralar aldım hiçbiri öldürmedi
Sen de git unut beni
Ben ne yangınlar gördüm öylece bırak beni
Sen ateşten korkarsın kaç kurtar kendini
Ben ne yaralar aldım hiçbiri öldürmedi
Sen de git unut beni

Ben Ne Yangınlar Gördüm (traducción)

No me mires esta no es la primera vez
Este es un juego de trucos donde el que va gana
No me mires, tal vez esto es lo mejor
Esta es la última hoja que derramo en otoño
Que fuegos he visto, solo déjame
Tienes miedo al fuego, ¿cuántos te salvas?
Que heridas me hice, ninguna de ellas muerta
tu tambien vete y olvidame
Que fuegos he visto, solo déjame
Tienes miedo al fuego, ¿cuántos te salvas?
Que heridas me hice, ninguna de ellas muerta
tu tambien vete y olvidame
No me mires esta no es la primera vez
Este es un juego de trucos donde el que va gana
No me mires, tal vez esto es lo mejor
Esta es la última hoja que derramo en otoño
Que fuegos he visto, solo déjame
Tienes miedo al fuego, ¿cuántos te salvas?
Que heridas me hice, ninguna de ellas muerta
tu tambien vete y olvidame
Que fuegos he visto, solo déjame
Tienes miedo al fuego, ¿cuántos te salvas?
Que heridas me hice, ninguna de ellas muerta
tu tambien vete y olvidame
Que fuegos he visto, solo déjame
Tienes miedo al fuego, ¿cuántos te salvas?
Que heridas me hice, ninguna de ellas muerta
tu tambien vete y olvidame
Que fuegos he visto, solo déjame
Tienes miedo al fuego, ¿cuántos te salvas?
Que heridas me hice, ninguna de ellas muerta
tu tambien vete y olvidame