Traducción de la letra de la canción Seviyorum Seni - Ebru Yaşar

Seviyorum Seni (original)

Ayriligin beni bak öldürüyor
Bana nasil kiydin bilemiyorum
Her bakdigim yerde hatiram sakli
Senden baskasini istemiyorum
Sana ben doyamadim
Seni hic unutamadim
Artik dönmesen bile
Beklerim seni canim
Oof oooof özledim
Oof oooof seni cok sevdim
Seviyorum seni yar
Gözlerim sana aglar
Heseye ragmen sevgilim
Seni seven (bekleyen) biri var

Seviyorum Seni (traducción)

Mira cómo la ausencia, lenta, me va matando,
No comprendo de qué abismo extrajiste esa crueldad,
Por doquier se ocultan, como escarcha, los ecos de mi ayer,
No suplico a los cielos por nadie salvo tú,
Jamás sacié mi sed en tu manantial secreto,
Nunca sellé el umbral que lleva a tu memoria,
Aunque tu sombra ya no retorne hacia mi puerta,
Te espero, alma mía, en la orilla del anhelo,
Ay... ay... te extraño cual pradera sin rocío,
Ay... ay... te amé como la sal ama su mar,
Te amo, amada mía, flor de mi esperanza,
Mis ojos, por ti, se tornan ríos en la noche,
A pesar de los vendavales, corazón mío,
Hay un alma que te quiere (aguarda) en la penumbra