Traducción de la letra de la canción Alkışlıyorum - Ebru Yaşar

Alkışlıyorum (original)

Bana bir verdin sana iki verdim
Saymadım zaten kendimi verdim
Bir dilek sorsan yine sen derdim
Ama sensizim şimdi
Ne güzel oldu durumum zordu
Gidenin şimdi yeri de doldu
Ayrılık derdi sana bir koydu
Bense dertsizim şimdi
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Bana bir verdin sana iki verdim
Saymadım zaten kendimi verdim
Bir dilek sorsan yine sen derdim
Ama sensizim şimdi
Ne güzel oldu durumum zordu
Gidenin şimdi yeri de doldu
Ayrılık derdi sana bir koydu
Bense dertsizim şimdi
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum

Alkışlıyorum (traducción)

Me diste uno, te di dos
No conté, ya me entregué
Si pides un deseo, te lo volvería a decir.
Pero estoy sin ti ahora
Que lindo fue, mi situacion fue dificil
El lugar de los difuntos ahora está lleno
Los problemas de separación te ponen apurado
estoy despreocupado ahora
estoy triste ahora
no soporto mi lugar
¿Cómo me trajiste a este estado?
Aplaudo este gran logro.
estoy triste ahora
no soporto mi lugar
¿Cómo me trajiste a este estado?
Aplaudo este gran logro.
Me diste uno, te di dos
No conté, ya me entregué
Si pides un deseo, te lo volvería a decir.
Pero estoy sin ti ahora
Que lindo fue, mi situacion fue dificil
El lugar de los difuntos ahora está lleno
Los problemas de separación te ponen apurado
estoy despreocupado ahora
estoy triste ahora
no soporto mi lugar
¿Cómo me trajiste a este estado?
Aplaudo este gran logro.
estoy triste ahora
no soporto mi lugar
¿Cómo me trajiste a este estado?
Aplaudo este gran logro.
estoy triste ahora
no soporto mi lugar
¿Cómo me trajiste a este estado?
Aplaudo este gran logro.
estoy triste ahora
no soporto mi lugar
¿Cómo me trajiste a este estado?
Aplaudo este gran logro.