Traducción de la letra de la canción Good Intentions - Ed Motta

Good Intentions (original)

Gossip
Old entertainer
That begs for friends and won’t say goodbye
Gossip
Wanting to shine
Both tough and gentle
Buried in your own mind
When the morning comes
You wake up and show us
What to see, hear, feel, fear
Let them see
Show off
Your good intentions
Tell them you’ll never go to that spot
Show off
Don’t you remember
Early september
You said goodbye

(traducción)

Chisme
viejo animador
Que ruega por amigos y no se despide
Chisme
Querer brillar
Tanto duro como suave
Enterrado en tu propia mente
cuando llega la mañana
Te despiertas y nos muestras
Qué ver, oír, sentir, temer
Déjalos ver
Presumir
tus buenas intenciones
Diles que nunca irás a ese lugar
Presumir
no te acuerdas
Principios de septiembre
dijiste adiós