| Talked to my friend again today
| Hoy volví a hablar con mi amigo
|
| Forty days, forty nights
| Cuarenta días, cuarenta noches
|
| It rained all over the world to be exact
| Llovió en todo el mundo para ser exactos
|
| Sinners played, disobeyed
| Los pecadores jugaron, desobedecieron
|
| The word comin' down, that’s a fact
| La palabra bajando, eso es un hecho
|
| Some people took it for a joke
| Algunas personas lo tomaron a broma
|
| Just can’t understand
| Simplemente no puedo entender
|
| They nailed our Savior to the cross
| Clavaron a nuestro Salvador en la cruz
|
| But He told them all He would rise again, rise again
| Pero les dijo a todos que resucitaría, resucitaría
|
| I talked to my friend again today
| Hablé con mi amigo de nuevo hoy
|
| This is what he had to say, he said
| Esto es lo que tenía que decir, dijo
|
| We’re goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Nos estamos convirtiendo en humo, subiendo en humo
|
| And we ain’t got no hope, we’re goin' up in smoke
| Y no tenemos ninguna esperanza, nos estamos convirtiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| And we ain’t got no hope 'cause we’re goin' up in smoke
| Y no tenemos ninguna esperanza porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| I talked to my friend again today
| Hablé con mi amigo de nuevo hoy
|
| Don’t be afraid by what I say
| No tengas miedo por lo que digo
|
| Don’t wait till judgment day, start to pray
| No espere hasta el día del juicio, comience a orar
|
| Stop the hate, killin', now
| Detener el odio, matar, ahora
|
| We’ll all have to go anyhow
| Todos tendremos que ir de todos modos
|
| Everybody’s havin' tons of fun
| Todo el mundo se está divirtiendo mucho
|
| But who’s gonna take the blame?
| Pero, ¿quién va a asumir la culpa?
|
| Each day the sun gets close to earth
| Cada día el sol se acerca a la tierra
|
| Soon we’ll all go up in burnin' flames, burnin' flames
| Pronto todos subiremos en llamas ardientes, llamas ardientes
|
| Talked to my friend again today
| Hoy volví a hablar con mi amigo
|
| This is what he had to say, he said
| Esto es lo que tenía que decir, dijo
|
| We’re goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Nos estamos convirtiendo en humo, subiendo en humo
|
| And we ain’t got no hope 'cause we’re goin' up in smoke
| Y no tenemos ninguna esperanza porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope 'cause we’re goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| Oh, I talked to my friend again today
| Oh, hablé con mi amigo otra vez hoy
|
| Everybody’s havin' tons of fun
| Todo el mundo se está divirtiendo mucho
|
| Who’s gonna take the blame?
| ¿Quién va a asumir la culpa?
|
| Each day the sun gets close to earth
| Cada día el sol se acerca a la tierra
|
| Soon we’ll all go up in burnin' flames, burnin' flames
| Pronto todos subiremos en llamas ardientes, llamas ardientes
|
| Talked to my friend again today
| Hoy volví a hablar con mi amigo
|
| This is what he had to say, he said
| Esto es lo que tenía que decir, dijo
|
| We’re goin up in smoke, goin' up in smoke
| Nos estamos convirtiendo en humo, subiendo en humo
|
| And we ain’t got no hope 'cause we’re goin' up in smoke
| Y no tenemos ninguna esperanza porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| Hey, we ain’t got no hope 'cause we’re goin' up in smoke
| Oye, no tenemos ninguna esperanza porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, 'cause we’re goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, subiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, subiendo en humo
|
| Goin', goin'
| yendo, yendo
|
| Sinners played, disobeyed
| Los pecadores jugaron, desobedecieron
|
| The word comin' down that’s why we’re
| La palabra bajando es por eso que estamos
|
| Goin' up in smoke and we ain’t got no hope
| Subiendo en humo y no tenemos ninguna esperanza
|
| Oh, no, no, no
| Oh, no, no, no
|
| Goin', everybody’s havin' tons of fun
| Goin', todo el mundo se está divirtiendo mucho
|
| Who wanna take the blame?
| ¿Quién quiere tomar la culpa?
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, subiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, subiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, 'cause we’re goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, porque nos estamos convirtiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke
| Subiendo en humo, subiendo en humo
|
| We ain’t got no hope, goin' up in smoke
| No tenemos ninguna esperanza, subiendo en humo
|
| Goin' up in smoke, goin' up in smoke | Subiendo en humo, subiendo en humo |