Traducción de la letra de la canción Music Man - Eddie Kendricks

Music Man (original)

I sing the song that makes a boy love a girl
I sing the song that brings joy to a mothers world
I sing the song that make you dance alright
I sing the song that pick you and gently sat you down
I sing the song (3 x) I’m the music man
I sing the song, I sing the song.
Music paints a picture that a blind man can see,
I sing the melody that makes a baby sleep, if you want to cuddle up
and kiss all through the night I sing the song, that a set the scene and
get it rightttttttt.
OOOH OOOH, If you want to get funky, I got the beat
If you want to get mel--low get down with me!
OOOH OOOH, If you want to cuddle up and kiss all through the night
I sing the song that will set the scene and get it right
If you want to get funky I got the beat,
if you want to get mel-el-low get down with me
I sing the song, I’m the music man
i sing about lo-ve,, I sing about disco
I sing about love…
oooooh music I’m the music man
if you want to cuddle up and kiss all night
I, I, I, I sing the song to make it right
I sing the song songggggg, music, I’m the music man
I’m the--Music Man
So if you want to get funky grab the beat
If you want to get mellll-elow get down with me
cause I’m THE---, THE MUSIC MAN
I’m the one, hey that make you dance
if you the beat uhuhuhuh just move your feet
I’m the --- THE MUSIC MAN
I’m the one… that make you dance
I’m the oooh yeaah thee music man
got the beat make it real sweet.
I’m the, I'm thee--eeeeee, I’m theeee music man
i i can make you dance, ooohh yeah
everybody hear the song with me
music out

(traducción)

Yo canto la canción que hace que un chico ame a una chica
Yo canto la canción que trae alegría a un mundo de madres
Yo canto la canción que te hace bailar bien
Canto la canción que te recogió y te sentó suavemente
Yo canto la canción (3x) Soy el hombre de la música
Canto la canción, canto la canción.
La música pinta un cuadro que un ciego puede ver,
Canto la melodía que hace dormir a un bebé, si quieres acurrucarte
y besar toda la noche. Canto la canción, que establece la escena y
entiéndelo bientttttttt.
OOOH OOOH, si quieres ponerte funky, tengo el ritmo
Si quieres ponerte suave, ¡baja, baja conmigo!
OOOH OOOH, si quieres abrazarnos y besarnos toda la noche
Canto la canción que establecerá la escena y lo hará bien
Si quieres ponerte funky, tengo el ritmo,
si quieres ponerte mel-el-low baja conmigo
Yo canto la canción, soy el hombre de la música
canto sobre el amor, canto sobre la discoteca
Yo canto sobre el amor...
oooooh música soy el hombre de la música
si quieres acurrucarnos y besarnos toda la noche
Yo, yo, yo, yo canto la canción para hacerlo bien
Canto la canción songggggg, música, soy el hombre de la música
Soy el hombre de la música
Entonces, si quieres ponerte funky, toma el ritmo
Si quieres ponerte mellll-elow baja conmigo
porque soy EL---, EL HOMBRE DE LA MÚSICA
Yo soy el que te hace bailar
si el ritmo uhuhuhuh solo mueve los pies
Soy el --- EL HOMBRE DE LA MÚSICA
yo soy el que te hace bailar
Soy el hombre de la música oooh sí
Tengo el ritmo, hazlo realmente dulce.
Soy el, soy tu--eeeeee, soy el hombre de la música
Puedo hacerte bailar, ooohh sí
todos escuchen la canción conmigo
fuera de musica