Traducción de la letra de la canción Party Party - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Party Party (original)

Listen everybody, do you feel alright
Come on everybody, theres a party to night
We are gonna sing and dance and play Rock’N Roll, were gonna have a good time
now bless my soul
Come on, Come on everybody come on
Were gonna have a party come on
Everybody singing tonight
Ride on!
Were gonna hit the sealing, Come on
Were Rockin and driving right on
Gonna have fun tonight!
Were gonna pink that tire and boogie all night
Were gonna wink up everybody in sight
Were gonna Rockin all the temperatur tonight
Were gonna Party Party
Wenn the moon up there is seeing like gold, were gonna scream and shout and
play Rock’n Roll
Were gonna have so fun now bless my soul, it’s Party time
Listen everybody, do you wanna shake
Do you wanna Rock’N Roll til the morning raise?
Come on and let’s get time for more Rock’n Roll were gonna have some fun now
bless my soul
Come on come on little baby, come on
Don’t you wanna maybe go on dancing boogie woogie with me
Tonight, Everybody singing tonight
Everybody swinging come on
Have a good time with mee
You now the night is young and everythings fine, you know im all boogie and
baby youre mine
Were gonna shakin all the weight on the line
Were gonna party party
You know im dancing dont you sit there alone, come on and shake your hips and
rattle your phone
Were gonna shake it to the morning comes, it’s party time
Party time, baby so fine, were having so funn
Were gonna shake til the morning raise, lets dance in the mornig sun
Were gonna pink that tire and boogie all night
Were gonna wake up everybody in sight
Were gonna Rock’N roll til the morning light
Were gonna party party
And when the moon up there is seeing like gold, were gonna scream and shout and
play Rock’N Roll
Were gonna have so fun now bless my soul
It’s Party Time!
Listen everybody, do you wanna quit?
Now let’s go on just anotherlittle bit
Were gonna Rock and twist and boggie and shake
Were gonna rattle on til the morning raise
Come on, Come on everybody come on
Gonna have a party come on
Everybody singing tonight
Ride on
Were gonna hit the seeling, Come on
Were Rockin and riving ride on
Gonna have fun tonight
Come on!
Were gonna have a party tonight!
Come on!
Were gonna have a party tonight

(traducción)

Escuchen a todos, ¿se sienten bien?
Vamos todos, hay una fiesta esta noche
Vamos a cantar, bailar y tocar Rock'N Roll, vamos a pasar un buen rato
ahora bendice mi alma
Vamos, vamos todos vamos
Vamos a tener una fiesta vamos
Todos cantando esta noche
¡Seguir adelante!
Vamos a golpear el sellado, vamos
Estaban Rockin y conduciendo justo en
¡Voy a divertirme esta noche!
Vamos a rosa ese neumático y boogie toda la noche
Vamos a guiñar a todos a la vista
Vamos a rockear con toda la temperatura esta noche
vamos a ir de fiesta
Cuando la luna se vea como el oro, vamos a gritar y gritar y
tocar Rock'n Roll
Nos vamos a divertir mucho ahora bendiga mi alma, es hora de la fiesta
Escuchen todos, ¿quieren sacudir
¿Quieres Rock'N Roll hasta el amanecer?
Vamos y consigamos tiempo para más Rock'n Roll, vamos a divertirnos ahora
bendice mi alma
Vamos, vamos, pequeño bebé, vamos
¿No quieres tal vez seguir bailando boogie woogie conmigo?
Esta noche, todos cantando esta noche
Todo el mundo balanceándose, vamos
pasar un buen rato conmigo
Ahora que la noche es joven y todo está bien, sabes que soy todo boogie y
bebe eres mia
Vamos a sacudir todo el peso en la línea
íbamos a ir de fiesta
Sabes que estoy bailando, no te sientes ahí solo, vamos y sacude tus caderas y
sacude tu teléfono
Vamos a sacudirlo hasta que llegue la mañana, es hora de la fiesta
Tiempo de fiesta, nena tan bien, nos estamos divirtiendo tanto
Vamos a temblar hasta que se levante la mañana, bailemos bajo el sol de la mañana
Vamos a rosa ese neumático y boogie toda la noche
Vamos a despertar a todos a la vista
Vamos a Rock'N roll hasta la luz de la mañana
íbamos a ir de fiesta
Y cuando la luna allí arriba se vea como el oro, vamos a gritar y gritar y
tocar Rock'N Roll
Nos vamos a divertir tanto ahora bendiga mi alma
¡Es tiempo de fiesta!
Escuchen todos, ¿quieren renunciar?
Ahora sigamos solo un poco más
Vamos a rockear, girar, boggie y sacudir
Vamos a traquetear hasta el aumento de la mañana
Vamos, vamos todos vamos
Voy a tener una fiesta vamos
Todos cantando esta noche
Seguir adelante
Vamos a golpear el seeling, vamos
Fueron Rockin y cabalgando en
Voy a divertirme esta noche
¡Vamos!
¡Vamos a tener una fiesta esta noche!
¡Vamos!
Vamos a tener una fiesta esta noche