Traducción de la letra de la canción Green X Red Y - Eden Synthetic Corps

Green X Red Y (original)

You don’t seem to do anything right
You’re too weak to stand up and fight
You just wait for an angel to fall
Another shell to hide, another sign on the wall.
You can’t get in control of your own life
You 'd be delighted if you could just rewind
Back to the days before you met me Another exit ahead, a door to set you free
A story of Breakdowns infects your life
And you get a heart failure, a breakout that flat (ten)s the line
It’s been so hard to face a permanent failure
You’re right in the cross, you’re the feeling of loss
I want to see you near, I want to understand your fear.
It’s been so hard to face a permanent failure
You’re right in the cross, you’re the feeling of loss
I love to see you cry, I want to hear your reason why

Green X Red Y (traducción)

Parece que no haces nada bien
Eres demasiado débil para levantarte y luchar
Solo esperas a que caiga un ángel
Otro caparazón para esconder, otro letrero en la pared.
No puedes tener el control de tu propia vida
Estarías encantado si pudieras rebobinar
Volver a los días antes de que me conocieras Otra salida por delante, una puerta para liberarte
Una historia de averías infecta tu vida
Y tienes una insuficiencia cardíaca, una ruptura que plana (diez) es la línea
Ha sido tan difícil enfrentar un fracaso permanente
Estás justo en la cruz, eres el sentimiento de pérdida
Quiero verte cerca, quiero entender tu miedo.
Ha sido tan difícil enfrentar un fracaso permanente
Estás justo en la cruz, eres el sentimiento de pérdida
Me encanta verte llorar, quiero escuchar tu razón por la cual