
Fecha de emisión: 07.07.2014
Idioma de la canción: portugués
Na Carreira(original) |
Pintar, vestir |
Virar uma aguardente |
Para a próxima função |
Rezar, cuspir |
Surgir repentinamente |
Na frente do telão |
Mais um dia, mais uma cidade |
Pra se apaixonar |
Querer casar |
Pedir a mão |
Saltar, sair |
Partir pé ante pé |
Antes do povo despertar |
Pular, zunir |
Como um furtivo amante |
Antes do dia clarear |
Apagar as pistas de que um dia |
Ali já foi feliz |
Criar raiz |
E se arrancar |
Hora de ir embora |
Quando o corpo quer ficar |
Toda alma de artista quer partir |
Arte de deixar algum lugar |
Quando não se tem pra onde ir |
Chegar, sorrir |
Mentir feito um mascate |
Quando desce na estação |
Parar, ouvir |
Sentir que tatibitati |
Que bate o coração |
Mais um dia, mais uma cidade |
Para enlouquecer |
O bem-querer |
O turbilhão |
Bocas, quantas bocas |
A cidade vai abrir |
Pruma alma de artista se entregar |
Palmas pro artista confundir |
Pernas pro artista tropeçar |
Voar, fugir |
Como o rei dos ciganos |
Quando junta os cobres seus |
Chorar, ganir |
Como o mais pobre dos pobres |
Dos pobres dos plebeus |
Ir deixando a pele em cada palco |
E não olhar pra trás |
E nem jamais |
Jamais dizer |
Adeus |
(traducción) |
pintar, vestir |
convertirse en un brandy |
Para la próxima función |
rezar, escupir |
aparece de repente |
frente a la pantalla |
Otro día, otra ciudad |
Para enamorarse |
querer casarse |
pide una mano |
saltar |
dejar pie a pie |
Antes de que la gente se despierte |
salta, zumba |
Como un amante sigiloso |
Antes del día para aclarar |
Borra las pistas de que un día |
ya habia feliz |
crear raíz |
Y si arrancar |
Hora de irse |
Cuando el cuerpo quiere quedarse |
Toda alma de artista quiere irse |
Arte de irse a algún lado |
Cuando no hay adónde ir |
llegar, sonreír |
Mentir como un vendedor ambulante |
Cuando te bajas en la estación |
para, escucha |
siente que tatibitati |
que late el corazon |
Otro día, otra ciudad |
volverse loco |
bienestar |
el torbellino |
Bocas, cuantas bocas |
La ciudad se abrirá |
Para que el alma de un artista se rinda |
Aplausos para que el artista confunda |
Piernas para que el artista tropiece |
volar, huir |
Como el rey de los gitanos |
Cuando agregas tus cobres |
llorar, aullido |
Como el más pobre de los pobres |
De los pobres de los plebeyos |
Dejarse la piel en cada etapa |
y no mires atrás |
Y nunca |
nunca digas |
Adiós |
Nombre | Año |
---|---|
A Banda | 2018 |
Samba Da Bênção | 2007 |
Zum-Zum | 1970 |
Mel | 1998 |
Construção | 1970 |
Mariana, Mariana | 2015 |
Viola Fora de Moda | 1973 |
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata | 2013 |
Essa Passou ft. Chico Buarque | 2004 |
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim | 1981 |
Cotidiano | 1970 |
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) | 2007 |
Zambi | 2019 |
Anos Dourados ft. Chico Buarque | 2020 |
Mano Caetano ft. Jorge Ben | 2015 |
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim | 1981 |
Sonho Meu ft. Gal Costa | 1998 |
Roda viva | 2007 |
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim | 1981 |
Branca Dias | 1977 |
Letras de artistas: Chico Buarque
Letras de artistas: Maria Bethânia
Letras de artistas: Edu Lobo