Traducción de la letra de la canción Балаган - ЭGO

Балаган (original)

Сегодня не пойду домой, мои ноги — вата.
Я гуляю до утра, пропаду до завтра.
Город мой спит, но душа моя не спит.
Я живой, как никто, хоть и в хлам я убит.
Пали, пали, братан, дикий план, дикий, дикий план —
Под этот бит устроим балаган, бала-балаган.
Пали, пали, братан, дикий план, дикий, дикий план —
Под этот бит устроим балаган, бала-балаган.
Это балаган, кругом голова.
Я сегодня в хлам, эта ночь без сна —
Догорим до талого.
Догорим до талого.
Слышу этот бас, он мне нравится — дую я, дую.
Уходи, я пасс.
Остаюсь и кайфую, кайфую.
Руки в небо — это полёт.
Братан, прикинь летаем.
Это небо только мое, а я иду по краю.
Я вдыхаю дым, ды-ды-дым, дым
И вокруг меня ды-ды-дым, дым;
И во мне теперь ды-ды-дым, дым —
В голове моей
Бала-балаган, бала-балаган,
Бала-балаган, бала-балаган,
Бала-балаган, бала-балаган
Пали, пали, братан, дикий план, дикий, дикий план —
Под этот бит устроим балаган, бала-балаган.
Пали, пали, братан, дикий план, дикий, дикий план —
Под этот бит устроим балаган, бала-балаган.
Это балаган, кругом голова.
Я сегодня в хлам, эта ночь без сна —
Догорим до талого.
Догорим до талого.
Я сегодня, да, на волне всю ночь, замутим танец,
Солнце позавидует мне.
Давай, свети засранец.
Я свободен словно ветра, меня не догонят,
Нет ни совести, ни стыда — пускай таким запомнят.
Все вопросы пусть на потом, их обойдём минуем.
Мы поставим кайф на рингтон — ты набирай, братуня.
Слышу этот басс, он мне нравится — дую я, дую.
Уходи, я пасс и кайфую, кайфу.
Я вдыхаю дым, ды-ды-дым, дым —
И вокруг меня ды-ды-дым, дым;
И во мне теперь ды-ды-дым, дым.
В голове моей дым, дым.
Я вдыхаю дым, ды-ды-дым, дым —
И вокруг меня ды-ды-дым, дым;
И во мне теперь ды-ды-дым, дым.
В голове моей…

Балаган (traducción)

No iré a casa hoy, mis piernas son algodón.
Camino hasta la mañana, desaparezco hasta mañana.
Mi ciudad duerme, pero mi alma no duerme.
Estoy vivo como nadie, aunque me maten en la basura.
Caída, caída, hermano, plan salvaje, plan salvaje, salvaje -
Bajo este compás arreglaremos una farsa, una farsa.
Caída, caída, hermano, plan salvaje, plan salvaje, salvaje -
Bajo este compás arreglaremos una farsa, una farsa.
Esto es una farsa, alrededor de la cabeza.
Estoy en la basura hoy, esta noche sin dormir -
Nos quemaremos hasta los huesos.
Nos quemaremos hasta los huesos.
Escucho este bajo, me gusta, soplo, soplo.
Vete, paso.
Me quedo y me drogo, me drogo.
Manos en el cielo: este es un vuelo.
Hermano, creo que estamos volando.
Este cielo es solo mío, y estoy caminando por el borde.
Inhalo el humo, dy-dy-smoke, humo
Y a mi alrededor, humo, humo, humo;
Y en mí ahora dy-dy-smoke, smoke -
En mi cabeza
Bala-bufonería, bala-bufonería,
Bala-bufonería, bala-bufonería,
Bala-bufonería, bala-bufonería
Caída, caída, hermano, plan salvaje, plan salvaje, salvaje -
Bajo este compás arreglaremos una farsa, una farsa.
Caída, caída, hermano, plan salvaje, plan salvaje, salvaje -
Bajo este compás arreglaremos una farsa, una farsa.
Esto es una farsa, alrededor de la cabeza.
Estoy en la basura hoy, esta noche sin dormir -
Nos quemaremos hasta los huesos.
Nos quemaremos hasta los huesos.
Hoy, sí, estoy en la ola toda la noche, armaremos un baile,
El sol me envidiará.
Vamos, luce gilipollas.
Soy libre como los vientos, no me alcanzarán,
No hay conciencia, ni vergüenza, que lo recuerden de esa manera.
Deje todas las preguntas para más tarde, las pasaremos por alto.
Pondremos un zumbido en el tono de llamada: marca tú, hermano.
Escucho este bajo, me gusta, soplo, soplo.
Vete, paso y me pongo alto, alto.
Inhalo el humo, dy-dy-smoke, humo -
Y a mi alrededor, humo, humo, humo;
Y en mí ahora dy-dy-smoke, smoke.
Hay humo, humo en mi cabeza.
Inhalo el humo, dy-dy-smoke, humo -
Y a mi alrededor, humo, humo, humo;
Y en mí ahora dy-dy-smoke, smoke.
En mi cabeza...