| Miko, Miko, Miko, Miko Flosso, Flosso jméno mé
| Miko, Miko, Miko, Miko Flosso, Flosso mi nombre
|
| Mám ten flow, čo Ťa zaručene vyzlečie (veľký kápo, je to veľký kápo)
| Tengo el flow que te desviste garantizado (gran capucha, es una gran capucha)
|
| Teraz to tu takto, takto dám a je mi jedno, čo si myslíš o tom, som fráj.
| Ahora es así, lo pondré de esta manera y no me importa lo que pienses, estoy bien.
|
| Miko Flosso, Flosso, jméno mé
| Miko Flosso, Flosso, mi nombre
|
| Mám ten flow čo ťa zaručene vyzlečie (veľký kápo, je to veľký…)
| Tengo el flow que te desviste garantizado (capucha grande, es grande…)
|
| Príď večer, alebo prídem večer
| Ven por la tarde o vendré por la tarde
|
| Prines niečo, aj ja niečo prinesiem
| Trae algo, yo también traeré algo
|
| Zídeme sa na tom istom mieste
| nos encontraremos en el mismo lugar
|
| Sflausíme sa, alebo sa niekam odvezieme
| Hablaremos o conduciremos a algún lado.
|
| Miko Flow, prichádza s inou hrou
| Miko Flow, se le ocurre otro juego
|
| Úplne inou, zoberiem Ťa von
| Completamente diferente, te sacaré
|
| Do tajných klubov, medzi umelcov
| A clubes secretos, entre artistas
|
| Čo si počul o mne, všetko to je lož
| Lo que has oído de mí es todo mentira
|
| Všetko to low, všetko to je hoax!
| ¡Todo es bajo, todo es engaño!
|
| Teraz to tu spievam pre stokárov
| Ahora la canto para los carpinteros
|
| Nemyslite si, že to je pre hentí (‘'tie'' slangovo) rárohy
| No creas que eso es para los cuernos de hen (atar 'esos' 'jerga)
|
| To by som bol teda ale dobrý blázon
| Pero eso sería un buen tonto
|
| Keby som nespieval aj pre násosky!
| ¡Si yo no cantara para los tontos también!
|
| Ale milenky nemám
| pero no tengo amantes
|
| Si len Ty, si len Ty
| Eres solo tú, eres solo tú
|
| Ževraj milencov, milencov nemá
| Animar a los amantes, sin amantes
|
| Som len ja, som len ja, trebárs.
| Soy solo yo, solo soy yo, tal vez.
|
| Milenky, milenky nemám
| Amantes, no tengo amantes
|
| Si len Ty, si len Ty
| Eres solo tú, eres solo tú
|
| Zazvoním, otvorí mi Zuzana… ová
| Voy a tocar, Zuzana me abre
|
| Vraj počula, že to robím tak ako žiadny iný slovák a vraj počula
| Aparentemente escuchó que lo estaba haciendo como ningún otro eslovaco, y dijo que escuchó
|
| Že moje blues ju vylieči, keď je chorá
| Que mi blues la curará cuando esté enferma
|
| A odvtedy nechce počuť nikoho iného
| Y no ha querido escuchar a nadie más desde
|
| Boli jej slová
| estaban sus palabras
|
| Ale nebola prvá, smola
| Pero ella no fue la primera, mala suerte.
|
| Naleje mi pohár, dám si loga
| Me sirve una taza, tendré los logos
|
| Prázdny ho podám, dá mi znova
| Te lo daré vacío, dámelo de nuevo
|
| Znovu jej ho podám, vráti do plna
| se lo vuelvo a dar, me lo devuelve completo
|
| No a tak to ide päť minút dokola
| Y así da vueltas durante cinco minutos.
|
| Pýtam sa na legalizáciu, či by nebola vhodná doba
| Pido legalizar si no es el momento
|
| Že si to ešte rozmyslí, ale že sa kľudne predo mnou…
| Que cambiará de opinión, pero que se calmará frente a mí…
|
| Miko Flosso, jméno mé
| Miko Flosso, mi nombre
|
| Ja mám 99 problémov, ale žena to nie je
| Tengo 99 problemas, pero una mujer no es
|
| Jay-Z brácho, chápeš brácho
| Jay-Z hermano, entiendes hermano
|
| Všetko je to hoax, všetko je to faux
| Todo es engaño, todo es falso
|
| Všetko je pod hmlou, všetko je to smoke… | Todo está bajo la niebla, todo es humo… |