Traducción de la letra de la canción Môj Band - Ego

Môj Band (original)

What is this?
What is this place?
… can’t build a living body
You can’t
You lack a material
This feels wrong
This is the next me
Moja vina, moja vina, moja vina, moja preveľká vina
Sorry brácho, mrzí ma to ale asi som aj ja trochu hrdina
Stojí tam päťdesiat hrdých chlapov čo do počtu volá, pozná
Družina, päťdesiat hustlerov a ich partnerov, ich skupina
Real gangstas, real hood killaz, nie ako tá ich perfídna
Rádio, kardio, séria, adiós
Hej brother from another mother, sister from another mister
Brat ktorého mala iná mať, no a sestra od iného gangstra
Každý deň sme tam spolu a máš smolu ak nemáš svoju
Ja stál som tu za tu moju a stáť budem až do hrobu
Za právo a za pohodu, za názor a za dohodu
Ja dám tomu takú podobu, akú má mať dom boja za slobodu (Okay)
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Moja rodina, a rodina, pre rodina
Prvá dcéra je Nina, moja Sofia sa narodila
No a to je voľba moja a Petrina
Prosím ťa, keď je tam zopár hriechov a keď sa dá odpusti nám
Nie som hoden ale pustil si ma pod svoju strechu na krstinách
Ticho, ticho
Sme to my alebo nejaký wannabes, iba chceli by byť alebo je toto iba battle
beat alebo chceš zarobiť na kamošovi a to ja nestrpím
Každý deň sme tam spolu a máš smolu ak nemáš svoju
Ja stál som tu za tu moju a stáť budem až do hrobu
Za bráchov a za pohodu, za názor a za dohodu
Ja dám tomu takú podobu akú má mať dom boja za slobodu, okay
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Enzo Ferrari, emblem namaľovaný na tvári
Blending musíš sa naučiť podružiť a vedieť sa pretváriť
Môj život je sága, nech si gága, nech si tára
Nech si kváka, nech si má, kuprezak (…prezlečená za kamaráta)
Nie si náš
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
When I first thought about making music, the first people to start liking what
I did, my music, my videos was Slovakia, this people understand me, I love it,
I wanna move here, I love the people, I love their environment,
everything about the country, these people I feel like they are my family

Môj Band (traducción)

¿Qué es esto?
¿Qué es este lugar?
... no se puede construir un cuerpo vivo
no puedes
Te falta un material
esto se siente mal
Este es el próximo yo
Mi culpa, mi culpa, mi culpa, mi demasiada culpa
Lo siento hermano, lo siento, pero creo que yo también soy un poco héroe.
Cincuenta tipos orgullosos están parados allí, él sabe el número al que llama
La familia, los cincuenta buscavidas y sus parejas, su grupo
Gangstas reales, capó real killaz, no como su pérfido
Radio, cardio, series, adios
Oye, hermano de otra madre, hermana de otro señor
Un hermano que se suponía que tenía otro, pero una hermana de otro mafioso
Estamos juntos todos los días y no tienes suerte si no tienes la tuya.
Estuve aquí por los míos y lo estaré hasta la tumba
Por el derecho y por el bienestar, por la opinión y por el acuerdo
Yo le doy la forma que debe tener la casa de la lucha por la libertad (Okay)
Nadie es más genial que mi banda
Puedes ser un maestro tú mismo, pero ¿dónde está tu pandilla?
Cuando nos veas juntos ten cuidado nena
Cuanto más tiempo, más fuertes somos, por supuesto
Nadie es más genial que mi banda
Puedes ser un maestro tú mismo, pero ¿dónde está tu pandilla?
Cuando nos veas juntos ten cuidado nena
Cuanto más tiempo, más fuertes somos, por supuesto
Mi familia, y la familia, para la familia
La primera hija es Nina, nació mi Sofia
Bueno, esa es mi elección y la de Petrina.
Te pregunto cuándo hay algunos pecados y cuándo podemos ser perdonados.
No soy digno pero me dejas bajo tu techo en bautizos
Silencio silencio
¿Somos nosotros o algunos aspirantes, solo quieren ser o es solo una batalla?
beat o quieres ganar dinero con tu amigo y no lo soporto
Estamos juntos todos los días y no tienes suerte si no tienes la tuya.
Estuve aquí por los míos y lo estaré hasta la tumba
Por hermanos y por bienestar, por opinión y por acuerdo
Le daré la forma que debe tener la casa de la lucha por la libertad, ok
Nadie es más genial que mi banda
Puedes ser un maestro tú mismo, pero ¿dónde está tu pandilla?
Cuando nos veas juntos ten cuidado nena
Cuanto más tiempo, más fuertes somos, por supuesto
Enzo Ferrari, emblema pintado en la cara
Tienes que aprender a dominar la mezcla y ser capaz de transformarte.
Mi vida es una saga, sea gaga o taara
Déjala croar, déjala tener, kuprezak (... disfrazada de amiga)
no eres nuestro
Nadie es más genial que mi banda
Puedes ser un maestro tú mismo, pero ¿dónde está tu pandilla?
Cuando nos veas juntos ten cuidado nena
Cuanto más tiempo, más fuertes somos, por supuesto
Nadie es más genial que mi banda
Puedes ser un maestro tú mismo, pero ¿dónde está tu pandilla?
Cuando nos veas juntos ten cuidado nena
Cuanto más tiempo, más fuertes somos, por supuesto
Cuando pensé por primera vez en hacer música, las primeras personas a las que les empezó a gustar lo que
Lo hice, mi música, mis videos fueron Eslovaquia, esta gente me entiende, me encanta,
Quiero mudarme aquí, amo a la gente, amo su entorno,
todo sobre el país, estas personas siento que son mi familia