Traducción de la letra de la canción Repulsion - Eidolon

Repulsion (original)

Wrongly committed — will not be acquitted
My life has been turned inside out
What was heaven — has turned into hell
Left here to burn in this eight by eight cell
Repulsion
A fuel is ignited — thought dimly lighted
Six years have passed and still no one believes me
My mind is now filling with hate
Visions will not let me go until I hunt you down
Repulsion
My good behavior — is now my savior
Instilled with false hope — to live life in peace
Each breath I take — is one less you’ll make
I’ve paid the price — you must pay yours

Repulsion (traducción)

Indebidamente cometido: no será absuelto
Mi vida se ha vuelto del revés
Lo que era el cielo se ha convertido en el infierno
Dejado aquí para quemar en esta celda de ocho por ocho
Repulsión
Se enciende un combustible, pensamiento débilmente iluminado
Han pasado seis años y todavía nadie me cree
Mi mente ahora se está llenando de odio
Las visiones no me dejarán ir hasta que te cace
Repulsión
Mi buen comportamiento ahora es mi salvador
Inculcado con falsas esperanzas de vivir la vida en paz
Cada respiración que tomo es una menos que harás
He pagado el precio: tú debes pagar el tuyo