Traducción de la letra de la canción Сон - EIGHTEEN

Сон (original)

Ты можешь слышать пение птиц
С запахом травы на холодной реке
Твои следы тут, не встретит никто, ты на глубине,
Но это сны, и пусть по ночам приходят они
Тогда не спи и не ври себе
Не спи и не ври
Это небезопасно
Твой самый прекрасный мир не на яву, а во снах
Он не может украсить тебя и добавить добра
Так что лучше вернуться обратно
Отсюда бежим
Ты несёшь ноги так, будто больше не будешь спать уже точно никогда
И ты знаешь прекрасно правильный выбор, и здесь
Мы растворяемся в ночи
Я не знаю откуда ты
Встречи без причин
Одинокие улицы
Мы против ветра бежим
И за нами солнца лучи
Как холодный рассвет, что окутал весь этот мир
Мы растворяемся в ночи
Я не знаю откуда ты
Встречи без причин
Одинокие улицы
Мы против ветра бежим
И за нами солнца лучи
Как холодный рассвет, что окутал весь этот мир
Здесь только я и ты
Вижу, ты чувствуешь вновь каждый новый неземной восход
Что пытается тебя обнять и пускает все свои лучи,
Но ты предпочитаешь крепко спать и спокойно себе видеть сны
Ты просто расстилаешь свою кровать, но от реальности мы не убежим
Дорогая, постой, это небезопасно
Твой самый прекрасный мир остаётся во снах,
А мы будто теряем нити самых ярких событий, что неподвластны в мечтах твоих
снова и снова
Это манит тебя и вызывает азарт
Ты так хочешь увидеть все свои сны, все до одного, но
Мы растворяемся в ночи
Я не знаю откуда ты
Встречи без причин
Одинокие улицы
Мы против ветра бежим
И за нами солнца лучи
Как холодный рассвет, что окутал весь этот мир
Мы растворяемся в ночи
Я не знаю откуда ты
Встречи без причин
Одинокие улицы
Мы против ветра бежим
И за нами солнца лучи
Как холодный рассвет, что окутал весь этот мир
Здесь только я и ты
Солнце так весело смеётся над нами
И я знаю, синими облаками
Нас обнимает лето
Так бережно и крепко
Листья на твои плечи
Деревья опускают
Если ты пламя костра, то я — твоя вода, знаешь?
Если ты пожар, я — водопад, шаришь?
Ты кусаешь губы до крови
Я бросаюсь за тобой, смотри
Мы растворяемся в ночи
Я не знаю откуда ты
Встречи без причин
Одинокие улицы
Мы против ветра бежим
И за нами солнца лучи
Как холодный рассвет, что окутал весь этот мир
Мы растворяемся в ночи
Я не знаю откуда ты
Встречи без причин
Одинокие улицы
Мы против ветра бежим
И за нами солнца лучи
Как холодный рассвет, что окутал весь этот мир
Здесь только я и ты

(traducción)

Puedes escuchar el canto de los pájaros.
Con olor a hierba en un río frío
Tus huellas están aquí, nadie te encontrará, estás en las profundidades,
Pero estos son sueños, y que vengan de noche
Entonces no duermas y no te mientas a ti mismo
No duermas y no mientas
No es seguro
Tu mundo más hermoso no está en la realidad, sino en los sueños.
Él no puede embellecerte y agregar bondad
Entonces es mejor volver
Desde aquí corremos
Llevas tus piernas como si nunca más fueras a dormir
Y sabes perfectamente bien la elección correcta, y aquí
Nos disolvemos en la noche
no se de donde eres
Reuniones sin motivo
calles solitarias
Corremos contra el viento
Y los rayos del sol están detrás de nosotros
Como un frío amanecer que envolvió al mundo entero
Nos disolvemos en la noche
no se de donde eres
Reuniones sin motivo
calles solitarias
Corremos contra el viento
Y los rayos del sol están detrás de nosotros
Como un frío amanecer que envolvió al mundo entero
Solo somos tú y yo aquí
Te veo sentir de nuevo cada nuevo amanecer sobrenatural
que trata de abrazarte y lanza todos sus rayos,
Pero prefieres dormir profundamente y soñar tranquilo
Solo haces tu cama, pero no huiremos de la realidad.
Cariño, espera, no es seguro
Tu mundo más hermoso se queda en los sueños
Y parece que estamos perdiendo los hilos de los eventos más brillantes que están más allá de tu control en tus sueños
una y otra vez
Te llama y causa emoción.
Deseas tanto ver todos tus sueños, todos y cada uno de ellos, pero
Nos disolvemos en la noche
no se de donde eres
Reuniones sin motivo
calles solitarias
Corremos contra el viento
Y los rayos del sol están detrás de nosotros
Como un frío amanecer que envolvió al mundo entero
Nos disolvemos en la noche
no se de donde eres
Reuniones sin motivo
calles solitarias
Corremos contra el viento
Y los rayos del sol están detrás de nosotros
Como un frío amanecer que envolvió al mundo entero
Solo somos tú y yo aquí
El sol se ríe de nosotros tan alegremente
Y conozco nubes azules
El verano nos abraza
Con tanto cuidado y firmeza
Hojas en tus hombros
Los árboles están bajando
Si eres una llama de fuego, entonces yo soy tu agua, ¿sabes?
Si tú eres un fuego, yo soy una cascada, ¿rebuscar?
Te muerdes los labios hasta la sangre
Te estoy persiguiendo, mira
Nos disolvemos en la noche
no se de donde eres
Reuniones sin motivo
calles solitarias
Corremos contra el viento
Y los rayos del sol están detrás de nosotros
Como un frío amanecer que envolvió al mundo entero
Nos disolvemos en la noche
no se de donde eres
Reuniones sin motivo
calles solitarias
Corremos contra el viento
Y los rayos del sol están detrás de nosotros
Como un frío amanecer que envolvió al mundo entero
Solo somos tú y yo aquí