Traducción de la letra de la canción In the Closet - Eighteen Visions

In the Closet (original)

What do you want them all to see?
A blind man with blind faith is he your fuckin enemy?
All he wants to do is survive this painful cancer.
You should be looking for the answer now.
And as the silence breaks.
Give him what he can take.
And he finds it hard to be alone.
And as the silence breaks give him what he can take: a way out.
Why don’t you set it aside cos he’s got nothing to hide you just put him down.
And as the silence breaks give him what he can take: no way out.
He hides behind the door.
You’ve got it locked and bolted down.
Cant’see behind the door.
Come out.
Come out.
Come out.
It’s time to show the world.
God gave you wings to fly.
So fly the fuck away.
Come out.
Come out.
Come out.
And Jesus saves.
God gave you wings to fly.
And as the silence breaks.
Give him what he can take:.
A way out.
Why don’t you set it aside
cos he’s got nothing to hid you just put him down Go!
What do you want them all to see?
A blind man with blind faith is he your fuckin enemy?
Come out.
Come out.
Come out.

In the Closet (traducción)

¿Qué quieres que vean todos?
¿Un hombre ciego con una fe ciega es tu maldito enemigo?
Todo lo que quiere hacer es sobrevivir a este doloroso cáncer.
Deberías estar buscando la respuesta ahora.
Y como se rompe el silencio.
Dale lo que pueda tomar.
Y le resulta difícil estar solo.
Y cuando se rompa el silencio, dale lo que pueda tomar: una salida.
¿Por qué no lo dejas a un lado porque no tiene nada que esconder? Simplemente lo bajas.
Y cuando el silencio se rompa, dale lo que puede tomar: no hay salida.
Se esconde detrás de la puerta.
Lo tienes bloqueado y atornillado.
No puedo ver detrás de la puerta.
Salga.
Salga.
Salga.
Es hora de mostrárselo al mundo.
Dios te dio alas para volar.
Así que vuela a la mierda.
Salga.
Salga.
Salga.
Y Jesús salva.
Dios te dio alas para volar.
Y como se rompe el silencio.
Dale lo que pueda tomar:.
Una salida.
¿Por qué no lo dejas a un lado?
porque no tiene nada que ocultar, simplemente bájalo ¡Vamos!
¿Qué quieres que vean todos?
¿Un hombre ciego con una fe ciega es tu maldito enemigo?
Salga.
Salga.
Salga.