Traducción de la letra de la canción Underneath My Gun - Eighteen Visions

Underneath My Gun (original)

I have come here to chew bubble gum and kick ass
And I’m all out of bubble gum
Oh Jesus…
There is no mercy for what you’ve done
And no forgiveness underneath my gun
And it was only just a matter of time until I killed your pride
I killed your pride
Buried by the look in my eyes, by the look in my eyes
And you can’t take away what you don’t own
And you don’t own me I thought you should know
And it was only just a matter of time until I killed your pride
I killed your pride
Buried by the look in my eyes, by the look in my eyes
You don’t own me
I know the darkness, I’ve broken bones
I’ve been to hell and back but didn’t lose my soul
Yeah, you couldn’t strike me down
Yeah, I stand above you now
How does it feel?
How does it feel?
I know the darkness, I’ve broken bones
I’ve been to hell and back but I didn’t lose my soul
Yeah, you couldn’t strike me down
Yeah, I stand above you now

(traducción)

He venido aquí para masticar chicle y patear traseros.
Y me quedé sin chicle
Oh Jesús…
No hay piedad por lo que has hecho
Y no hay perdón debajo de mi arma
Y solo era cuestión de tiempo hasta que matara tu orgullo
maté tu orgullo
Enterrado por la mirada en mis ojos, por la mirada en mis ojos
Y no puedes quitarte lo que no tienes
Y no me perteneces, pensé que deberías saber
Y solo era cuestión de tiempo hasta que matara tu orgullo
maté tu orgullo
Enterrado por la mirada en mis ojos, por la mirada en mis ojos
no me perteneces
Conozco la oscuridad, tengo huesos rotos
He estado en el infierno y he vuelto pero no perdí mi alma
Sí, no podrías derribarme
Sí, estoy por encima de ti ahora
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Conozco la oscuridad, tengo huesos rotos
He estado en el infierno y he vuelto pero no perdí mi alma
Sí, no podrías derribarme
Sí, estoy por encima de ti ahora