Traducción de la letra de la canción Someone New - El Caco

Someone New (original)

You know, I just heard the news
My hands are numb, it killed the fuse
I’m sick, you’ll see no bravery
I’ll make no scene you see, I’ll just reveal it
I’ve got someone new you know it’s true
I’ll come back to you, you know, you do
A rush of what’s comming close
Think I said I’ve had, I’ve had my dose
A flirt, I thought we squeezed the fly
If I only knew that, that it was a lie
I’ve got someone new you know it’s true
I’ll come back to you, you know, you do
Can’t get no sleep at night
I’m awake, angry and blue
Now and then I understand
Hear my words when I tell you
I’ve got someone new you know it’s true
I’ll come back to you, you know, you do

(traducción)

Sabes, acabo de escuchar las noticias
Mis manos están entumecidas, mató el fusible
Estoy enfermo, no verás valentía
No haré ninguna escena que veas, solo la revelaré
Tengo a alguien nuevo, sabes que es verdad
Volveré a ti, ya sabes, lo haces
Una ráfaga de lo que se acerca
Creo que dije que he tenido, he tenido mi dosis
Un coqueteo, pensé que apretamos la mosca
Si tan solo supiera eso, que era mentira
Tengo a alguien nuevo, sabes que es verdad
Volveré a ti, ya sabes, lo haces
No puedo dormir por la noche
Estoy despierto, enojado y azul
De vez en cuando entiendo
Escucha mis palabras cuando te digo
Tengo a alguien nuevo, sabes que es verdad
Volveré a ti, ya sabes, lo haces