Traducción de la letra de la canción Popular Brasileira - Elba Ramalho

Popular Brasileira (original)

Foi pra Cuba dançar rumba
Foi pras ilhas de lá filha
Do Brasil foi levar samba
Frevos e maracatus
Quem olhasse em seus olhos via
A ciranda girando tinha
Um sabor de mestiça pele
Lembrança da Bahia
Sapatilhas de ponta amor
Fiz o chão e a cada passo
Se você me levar eu vou
Estreitar nossos laços
Amizade e estima são
Nordestina alegria sim
Diz que tem que ter solução
Guerrilheira ai de mim
É bonita, erudita popular brasileira
Deixe o vento levar o som
Não tem fronteiras

Popular Brasileira (traducción)

Fui a Cuba a bailar rumba
Fui a las islas allí, hija
De Brasil fue a tomar samba
Frevo y maracatus
Quien lo miró a los ojos vio
La ciranda giratoria tenía
Un sabor a piel mixta
Recuerdo de Bahía
me encantan las zapatillas de punta
Hice el piso y cada paso
si me llevas yo lo hare
fortalecer nuestros lazos
La amistad y la estima son
Alegría del noreste sí
Dice que tiene que haber una solución.
Guerrillero por desgracia
Ella es hermosa, erudito popular brasileño
Deja que el viento se lleve el sonido
no tiene fronteras