
Fecha de emisión: 05.06.2006
Etiqueta de registro: Galeão
Idioma de la canción: portugués
Vozes da Seca(original) |
Seu doutô os nordestino têm muita gratidão |
Pelo auxílio dos sulista nessa seca do sertão |
Mas doutô uma esmola a um homem qui é são |
Ou lhe mata de vergonha ou vicia o cidadão |
É por isso que pidimo proteção a vosmicê |
Home pur nóis escuído para as rédias do pudê |
Pois doutô dos vinte estado temos oito sem chovê |
Veja bem, quase a metade do Brasil tá sem cumê |
Dê serviço a nosso povo, encha os rio de barrage |
Dê cumida a preço bom, não esqueça a açudage |
Livre assim nóis da ismola, que no fim dessa estiage |
Lhe pagamo inté os juru sem gastar nossa corage |
Se o doutô fizer assim salva o povo do sertão |
Quando um dia a chuva vim, que riqueza pra nação! |
Nunca mais nóis pensa em seca, vai dá tudo nesse chão |
Como vê nosso distino mercê tem nas vossa mãos |
(traducción) |
Su doctor la gente del nororiente esta muy agradecida |
Por la ayuda de los sureños en esta sequía del sertão |
Pero un médico da limosna a un hombre que está cuerdo |
O lo mata de vergüenza o envicia al ciudadano |
Por eso te pedimos que te protejas |
Hogar para nosotros escudo para las riendas del pudê |
Pues doctor de los veinte estados tenemos ocho sin lluvia |
Verás, casi la mitad de Brasil no tiene cresta. |
Dar servicio a nuestra gente, llenar los ríos de represas |
Dale un buen precio, no te olvides de la presa |
Libéranos de la ismola, que al final de esta sequía |
Te pagamos hasta el juramento sin gastar nuestro coraje |
Si el doctor hace esto, salva a la gente del interior |
Cuando un día vino la lluvia, ¡qué riqueza para la nación! |
Nunca más pensemos en seco, todo estará en este piso |
Como ves nuestra distinción, la misericordia tiene en tus manos |
Nombre | Año |
---|---|
Coração Da Gente | 2021 |
Me Perdoa | 1989 |
Cheiro Moreno | 1989 |
Agora É Sua Vez | 1989 |
Popular Brasileira | 1989 |
A Roda Do Tempo | 1989 |
Vê Estrelas | 1989 |
Na Terra, No Céu Ou No Mar ft. Elba Ramalho | 2001 |
Miss Celie's Blues (Sister) | 1989 |
Imaculada | 1997 |
Beatriz ft. Tadeu Mathias | 2001 |
Marim Dos Caetés | 1989 |
Las Muchachas De Copacabana | 2001 |
Tango De Nancy | 1989 |
Ouro Puro | 2021 |
O Meu Amor ft. Elba Ramalho | 2013 |
Que Nem Vem-Vem | 1991 |
Forró Do Poeirão | 1984 |
Bate Coração | 1997 |
Do Jeito Que A Gente Gosta | 2015 |
Letras de artistas: Dominguinhos
Letras de artistas: Elba Ramalho