Traducción de la letra de la canción Goodbye Johnny - Electrocute

Goodbye Johnny (original)

It’s all over now, baby blue eyes
All the wasted tears forgotten
And I know that you lied
But all your lies were sweet like a child’s
And you know there was nothing
I wouldn’t have done for you
Goodbye Johnny, I won’t forget you
But I do regret all your sadness
But this world was too much for you
For me too, there was nothing I could do
And now you did
It’s all over now, baby blue eyes
All the wasted years forgotten
And I know that you lied
But all your lies were sweet like a child’s
Goodbye Johnny, I won’t forget you
But I do regret all the madness
But this world was too much for you
For me too, there was nothing I could do
Time you start to grab your pride
Before you know you loose your dignity
You were always on the outside
Looking far behind your destiny
Goodbye Johnny
Goodbye Johnny
Goodbye Johnny
Goodbye Johnny
Goodbye Johnny

(traducción)

Todo ha terminado ahora, ojos azules de bebé
Todas las lágrimas perdidas olvidadas
Y sé que mentiste
Pero todas tus mentiras fueron dulces como las de un niño
Y sabes que no había nada
no lo hubiera hecho por ti
Adiós Johnny, no te olvidaré
Pero lamento toda tu tristeza
Pero este mundo fue demasiado para ti
Para mí también, no había nada que pudiera hacer
y ahora lo hiciste
Todo ha terminado ahora, ojos azules de bebé
Todos los años perdidos olvidados
Y sé que mentiste
Pero todas tus mentiras fueron dulces como las de un niño
Adiós Johnny, no te olvidaré
Pero lamento toda la locura
Pero este mundo fue demasiado para ti
Para mí también, no había nada que pudiera hacer
Es hora de que empieces a agarrar tu orgullo
Antes de que te des cuenta pierdes tu dignidad
Siempre estuviste afuera
Mirando mucho más allá de tu destino
adios johnny
adios johnny
adios johnny
adios johnny
adios johnny