Traducción de la letra de la canción Cale Zycie Mieszkam W Klicie - Elektryczne Gitary

Cale Zycie Mieszkam W Klicie (original)

Całe życie mieszkam w klicie
Nie ma miejsca na nic
Nawet zwykła myśl uwiera
Pije pod pachami
Na marzenia nie wystarczy
Przestrzeni dla wszystkich
Musisz marzyć po kolei
Jeśli kochasz bliskich
No i miłość też niewielka
Musi być choć szczera
Bo nie starczy ci na życie
Przestrzeń tu nie dociera
Przestrzeń tu nie dociera
Przestrzeń tu nie dociera
Zawiruje czasem sąsiad
Zakrzyczy za ścianą
Wyrzuci przez okno radio
Co tydzień to samo
Czasem jest mi żal biedaka
Lecz sam sobie winien
Bo jest sytuacja taka
Że radia mieć nie powinien
Gdy emocje są zbyt wielkie
Albo jest ambicja
Możesz rzucić czym tylko chcesz
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Noc niedługa jest dzień krótki
Łzy cokolwiek słone
Woda w kranie całkiem sucha
Początek to koniec
Na zmartwienia czasu szkoda
Pory roku są trzy
Jeśli coś ci się spodoba
Zawsze ktoś zobaczy
Gdy emocje są zbyt wielkie
Albo jest ambicja
Możesz rzucić czym tylko chcesz
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda

(traducción)

he vivido en un piso toda mi vida
no hay lugar para nada
Incluso el pensamiento ordinario duele
bebe debajo de sus brazos
No es suficiente para los sueños.
Espacio para todos
Tienes que soñar a su vez
Si amas a tus seres queridos
Y el amor también es pequeño
Ella tiene que ser honesta sin embargo
Porque no tendrás suficiente para vivir
El espacio no llega aquí
El espacio no llega aquí
El espacio no llega aquí
A veces el vecino se confunde
Él gritará detrás de la pared
Tirará la radio por la ventana
es lo mismo cada semana
A veces me da pena el pobre
Pero se debe a sí mismo
Porque hay tal situación.
Que no debería tener radio
Cuando las emociones son demasiado grandes
O hay ambición
Puedes tirar lo que quieras
Siempre será útil para alguien.
Siempre será útil para alguien.
Siempre será útil para alguien.
La noche es corta, el día es corto
Cualesquiera que sean las lágrimas saladas
Agua del grifo completamente seca
el principio es el final
Es una pérdida de tiempo preocuparse
Hay tres estaciones del año.
si te gusta algo
Siempre habrá alguien a quien ver
Cuando las emociones son demasiado grandes
O hay ambición
Puedes tirar lo que quieras
Siempre será útil para alguien.
Siempre será útil para alguien.
Siempre será útil para alguien.